Recetas de guarniciones y acompañamientos
Una buena guarnición hace que un plato principal sencillo parezca completo, y estas recetas de acompañamientos cubren todas las formas de conseguirlo: algo cremoso junto a la carne a la parrilla, algo ácido junto a algo contundente, pan para mojar en la salsa. Hay panes, arroz y legumbres, ensaladas, condimentos para untar y unas cuantas salsas que vale la pena saberse de memoria.
Sirve colcannon o coliflor gratinada con queso con un asado, arroz rojo mexicano con cualquier cosa envuelta en una tortilla, y chimichurri o salsa bearnesa cuando haya filete en el menú. Añade la guarnición a la misma lista de la compra que el plato principal y compra las dos cosas a la vez.
60 recetas
Focaccia🇮🇹 Recetas italianas · Acompañamiento · 13 h
Ensalada caprese🇮🇹 Recetas italianas · Acompañamiento · 1 h 10 min
Chimichurri🌎 Recetas latinoamericanas · Acompañamiento · 2 h 15 min
Coliflor gratinada con queso🇬🇧 Recetas británicas · Acompañamiento · 50 min
Pan de maíz🇺🇸 Recetas americanas · Acompañamiento · 35 min
Arroz rojo mexicano🇲🇽 Recetas mexicanas · Acompañamiento · 50 min
Calabaza asada con feta🌍 Recetas mediterráneas · Acompañamiento · 50 min
Kabocha no nimono🇯🇵 Recetas japonesas · Acompañamiento · 1 h 10 min
Ajvar🌍 Recetas de Europa del Este · Acompañamiento · 2 h 45 min
Arroz jeera🇮🇳 Recetas indias · Acompañamiento · 55 min
Cacık🇹🇷 Recetas turcas · Acompañamiento · 40 min
Chakalaka🌍 Recetas africanas · Acompañamiento · 45 min
Chapati de África oriental🌍 Recetas africanas · Acompañamiento · 1 h 50 min
Chawanmushi🇯🇵 Recetas japonesas · Acompañamiento · 35 min
Colcannon🇬🇧 Recetas británicas · Acompañamiento · 40 min
Ensalada de patata japonesa🇯🇵 Recetas japonesas · Acompañamiento · 1 h 40 min
Ensalada israelí🌍 Recetas de Oriente Medio · Acompañamiento · 15 min
Ensalada shirazi🌍 Recetas de Oriente Medio · Acompañamiento · 15 min
Ensalada shopska🌍 Recetas de Europa del Este · Acompañamiento · 15 min
Ensaladilla rusa🇪🇸 Recetas españolas · Acompañamiento · 2 h 20 min
Escalivada🇪🇸 Recetas españolas · Acompañamiento · 1 h 40 min
Fava🇬🇷 Recetas griegas · Acompañamiento · 1 h
Frijoles negros a la cubana🌎 Recetas caribeñas · Acompañamiento · 9 h 50 min
Gyeran jjim🇰🇷 Recetas coreanas · Acompañamiento · 15 min
Harissa🌍 Recetas del norte de África · Acompañamiento · 55 min
Horta🇬🇷 Recetas griegas · Acompañamiento · 20 min
Judías verdes al horno con cebolla crujiente🇺🇸 Recetas americanas · Acompañamiento · 55 min
Kachumbari🌍 Recetas africanas · Acompañamiento · 15 min
Knödel de pan bávaros🇩🇪 Recetas alemanas · Acompañamiento · 1 h
Kongnamul muchim🇰🇷 Recetas coreanas · Acompañamiento · 24 min
Limones encurtidos🌍 Recetas del norte de África · Acompañamiento · 21 días 1 h
Lombarda a la alemana (Rotkohl)🇩🇪 Recetas alemanas · Acompañamiento · 2 h 5 min
Mămăligă🌍 Recetas de Europa del Este · Acompañamiento · 40 min
Nước chấm🇻🇳 Recetas vietnamitas · Acompañamiento · 10 min
Pak choi salteado con ajo🇨🇳 Recetas chinas · Acompañamiento · 10 min
Pan de pita🌍 Recetas mediterráneas · Acompañamiento · 1 h 45 min
Pan de soda irlandés🇬🇧 Recetas británicas · Acompañamiento · 1 h 5 min
Patatas griegas al limón🇬🇷 Recetas griegas · Acompañamiento · 1 h 30 min
Pikliz🌎 Recetas caribeñas · Acompañamiento · 2 días
Raita🇮🇳 Recetas indias · Acompañamiento · 12 min
Salsa bearnesa🇫🇷 Recetas francesas · Acompañamiento · 25 min
Sigeumchi namul🇰🇷 Recetas coreanas · Acompañamiento · 12 min
Sinangag🇵🇭 Recetas filipinas · Acompañamiento · 8 h 45 min
Tapenade de aceitunas🇫🇷 Recetas francesas · Acompañamiento · 10 min
Buñuelos jamaicanos (festival)🌎 Recetas caribeñas · Acompañamiento · 50 min
Ensalada marroquí de zanahoria🌍 Recetas del norte de África · Acompañamiento · 1 h
Ensalada Olivier🌍 Recetas de Europa del Este · Acompañamiento · 3 h 50 min
Farofa🇧🇷 Recetas brasileñas · Acompañamiento · 32 min
Gratin dauphinois🇫🇷 Recetas francesas · Acompañamiento · 1 h 50 min
Kimchi🇰🇷 Recetas coreanas · Acompañamiento · 1 día 4 h
Moi moi🌍 Recetas africanas · Acompañamiento · 3 h 50 min
Parrillada de verduras🌍 Recetas mediterráneas · Acompañamiento · 1 h 40 min
Pico de gallo🇲🇽 Recetas mexicanas · Acompañamiento · 25 min
Roti🇮🇳 Recetas indias · Acompañamiento · 1 h 10 min
Salsa roja mexicana🇲🇽 Recetas mexicanas · Acompañamiento · 25 min
Sambal oelek🇮🇩 Recetas indonesias · Acompañamiento · 25 min
Ensalada de patata alemana🇩🇪 Recetas alemanas · Acompañamiento · 1 h 15 min
Ensalada griega🇬🇷 Recetas griegas · Acompañamiento · 15 min
Rice and peas🌎 Recetas caribeñas · Acompañamiento · 9 h 55 min
Spätzle🇩🇪 Recetas alemanas · Acompañamiento · 50 min
Cómo elegir una guarnición
Empieza por lo que le falta al plato principal. Un guiso contundente o una carne grasa a la parrilla piden algo ácido o fresco, como el cacık, la escalivada o una ensalada caprese, mientras que un trozo magro de pescado o de pollo admite una guarnición más rica, como la coliflor gratinada con queso o el colcannon.
Después piensa en el almidón. Si el plato principal no lo lleva, lo pone la guarnición: arroz rojo mexicano, spätzle, farofa, buñuelos jamaicanos (festival) o chapati de África oriental. Si el principal ya viene con arroz o patatas, elige en su lugar una guarnición de verduras, como el ajvar o la chakalaka.
Guarniciones que pertenecen a una comida concreta
Algunas guarniciones son difíciles de separar de la comida con la que se sirven. La chakalaka es el condimento picante del braai sudafricano, el festival es el buñuelo frito, ligeramente dulce, que acompaña al pescado frito en Jamaica, y la farofa, harina de mandioca tostada, se esparce sobre alubias, arroz y carne a la parrilla en todo Brasil.
Los frijoles negros a la cubana se sirven sobre arroz blanco y se terminan con vinagre y una pizca de azúcar, que es lo que les da su sabor cubano. El cacık, yogur con pepino, ajo y menta seca, es más líquido que una salsa para mojar y se come en cuenco junto a la carne a la parrilla, a veces con un cubito de hielo dentro.
El chawanmushi es el discreto: unas natillas saladas japonesas de huevo cuajadas suavemente en dashi y servidas en su propia taza como parte de una comida más amplia. Se cocina al vapor a baja temperatura para que la superficie quede lisa, y como en la taza hay langostino, pollo y un dashi hecho con pescado, no es vegetariano.
Guarniciones y salsas que puedes dejar hechas
Varias guarniciones mejoran con el tiempo. El chimichurri se hace horas antes para que el ajo pierda su filo, el ajvar se cocina en grandes cantidades cada otoño en todos los Balcanes, y la chakalaka y los frijoles negros a la cubana saben mejor al día siguiente.
La escalivada se suele servir a temperatura ambiente, así que puede esperar en la mesa, y la focaccia necesita un levado largo y lento, así que empiézala el día antes o a primera hora de la mañana. Pon la guarnición con el mismo número de raciones que el plato principal y las cantidades cuadran.
Preguntas frecuentes
- ¿Qué guarniciones van bien con un filete?
- La salsa bearnesa es la clásica: una emulsión templada de yemas y mantequilla con el sabor de una reducción de vinagre de vino blanco, chalota y estragón. El chimichurri es la respuesta argentina, una salsa ácida de perejil picado a mano, ajo, orégano seco y vinagre que no necesita cocción. Para poner algo en el plato junto a la carne, el colcannon, la coliflor gratinada con queso o una ensalada caprese funcionan bien.
- ¿Qué guarniciones son veganas?
- Las guarniciones con la etiqueta vegana aquí son el ajvar, el arroz rojo mexicano, la chakalaka, los frijoles negros a la cubana, el chapati de África oriental, la escalivada, la fava, la focaccia y el chimichurri. Una receta lleva la etiqueta vegana solo cuando todos sus ingredientes no opcionales son de origen vegetal. Todas, menos la focaccia y el chapati, que se hacen con harina de trigo, llevan además la etiqueta sin gluten.
- ¿La fava griega se hace con habas?
- No. La fava griega se hace con guisantes secos amarillos partidos, y la más conocida es la de Santorini. Se cuecen a fuego lento con cebolla hasta hacer un puré, que luego se bate con aceite de oliva y limón hasta que queda sedoso, y se sirve templado con alcaparras, cebolla morada y más aceite. La receta de aquí es vegana, sin gluten y lleva alrededor de una hora.
- ¿Qué es el colcannon?
- El colcannon es un puré de patata irlandés mezclado con col de Milán cortada fina y cebolleta cocinadas en leche, que se sirve con un hueco de mantequilla fundiéndose en el centro. Es tradicional en Halloween, cuando antes se escondía dentro un anillo o una moneda, y va muy bien con un asado, salchichas o jamón. Lleva unos 40 minutos y tiene las etiquetas vegetariana y sin gluten.
- ¿El pan de maíz tiene que ser dulce?
- Depende de dónde seas. El pan de maíz del sur de Estados Unidos apenas es dulce, mientras que el del norte es más dulce y más parecido a un bizcocho. La receta de aquí lleva una sola cucharada de azúcar, con suero de mantequilla y harina de maíz vertidos en una sartén de hierro fundido precalentada y untada con mantequilla para que los bordes se frían y formen una costra crujiente. Lleva unos 35 minutos y está en su mejor momento templado, con mantequilla.
