Britse recepten
Deze Britse recepten zijn comfortfood zoals het hoort: pies met echt deeg, puddings met custard en een ontbijt dat de hele pan vult. Het is eten voor koude avonden en lange weekenden, en het meeste is eenvoudiger dan zijn reputatie.
Maak bangers and mash doordeweeks, beef Wellington voor een speciale gelegenheid, cullen skink als het regent en een full English breakfast in het weekend, met appelcrumble of banoffee pie als afsluiter. Elk recept geeft exacte hoeveelheden, rekent om naar je tafel en wordt een boodschappenlijst die iedereen in huis kan zien.
22 recepten
Beef Wellington馃嚞馃嚙 Britse recepten 路 Avondeten 路 4 u
Full English Breakfast馃嚞馃嚙 Britse recepten 路 Ontbijt 路 35 min
Bangers and Mash馃嚞馃嚙 Britse recepten 路 Avondeten 路 50 min
Banoffee Pie馃嚞馃嚙 Britse recepten 路 Dessert 路 3 u
Appelcrumble馃嚞馃嚙 Britse recepten 路 Dessert 路 1 u 10 min
Crumpets馃嚞馃嚙 Britse recepten 路 Ontbijt 路 2 u
Gepofte appels馃嚞馃嚙 Britse recepten 路 Dessert 路 1 u 5 min
Bloemkool met kaassaus馃嚞馃嚙 Britse recepten 路 Bijgerecht 路 50 min
Bread and Butter Pudding馃嚞馃嚙 Britse recepten 路 Dessert 路 1 u 30 min
Colcannon馃嚞馃嚙 Britse recepten 路 Bijgerecht 路 40 min
Cullen Skink馃嚞馃嚙 Britse recepten 路 Lunch 路 45 min
Iers sodabrood馃嚞馃嚙 Britse recepten 路 Bijgerecht 路 1 u 5 min
Irish stew馃嚞馃嚙 Britse recepten 路 Avondeten 路 2 u 50 min
Sticky Toffee Pudding馃嚞馃嚙 Britse recepten 路 Dessert 路 1 u
Kedgeree馃嚞馃嚙 Britse recepten 路 Ontbijt 路 1 u 5 min
Lancashire hotpot馃嚞馃嚙 Britse recepten 路 Avondeten 路 3 u 30 min
Pie met kip en prei馃嚞馃嚙 Britse recepten 路 Avondeten 路 2 u 30 min
Toad in the hole馃嚞馃嚙 Britse recepten 路 Avondeten 路 1 u 15 min
Cottage pie馃嚞馃嚙 Britse recepten 路 Avondeten 路 2 u 35 min
Mac and cheese馃嚞馃嚙 Britse recepten 路 Avondeten 路 55 min
Shepherd鈥檚 Pie馃嚞馃嚙 Britse recepten 路 Avondeten 路 1 u 55 min
Steak and ale pie馃嚞馃嚙 Britse recepten 路 Avondeten 路 5 u 30 min
Wat is traditioneel Brits eten
De Britse keuken is gegroeid uit een koel, vochtig klimaat en een zuinige huishouding. Aardappelen, zuivel, haver en gerookte vis lopen er als een rode draad doorheen, en veel klassiekers begonnen als manier om restjes op te maken: bread and butter pudding maakt van oud brood een gebakken custard, en colcannon, van de andere kant van de Ierse Zee, maakt een maaltijd van aardappel en kool.
Gerechten nemen hun plaats van herkomst mee. Cullen skink is genoemd naar een vissersdorp in Schotland, en crumpets horen bij de Engelse afternoon tea. Nieuwere puddings passen in hetzelfde patroon, en daarom staat banoffee pie, gemaakt van koekjes, toffee en room, zo vanzelfsprekend naast de oudere.
Deeg, jus en custard: de vaardigheden die tellen
Drie dingen maken of breken de Britse keuken. Deeg moet koud en krokant blijven: beef Wellington wordt in elke fase stevig gekoeld zodat de bodem niet zacht wordt, en de pie met kip en prei krijgt een gat in het deksel zodat de stoom kan ontsnappen.
Jus hoort uit de pan te komen, niet uit een zakje. De uienjus bij bangers and mash is gebouwd op langzaam gegaarde uien en bouillon, en aan het eind gaat het braadvocht van de worstjes erdoor voor de smaak.
Custard is niet meer dan melk of room, eieren en suiker, zachtjes gegaard. Het laat de bread and butter pudding opstijven, en het is wat je bij appelcrumble serveert.
Zo time je een full English en plan je een Brits diner
Een full English is vooral een kwestie van timing. Spek, worstjes, bloedworst, tomaat, champignons, eieren en bonen garen allemaal in een ander tempo, en het recept hier zet ze in een volgorde waardoor alles op hetzelfde moment warm op het bord ligt.
Voor een etentje doet beef Wellington het meeste werk van tevoren: de duxelles van champignons en het ingepakte pakket kun je eerder maken en koelen, zodat alleen een korte, hete baktijd overblijft. Serveer er bloemkool met kaassaus bij en als dessert banoffee pie, die rustig in de koelkast kan wachten.
Crumpets zijn een tragere traktatie dan ze lijken. Het beslag moet eerst rijzen voordat het in ringen op de bakplaat gaat, dus maak ze op een rustige middag en rooster wat over is de volgende dag.
Veelgestelde vragen
- Wat zit er in een full English breakfast?
- Een full English is een warm ontbijt van spek, worstjes, eieren, bloedworst, tomaat, champignons en witte bonen in tomatensaus, meestal met toast en thee. Het is een maaltijd voor het weekend of het caf茅, niet voor elke dag. De versie op deze pagina kost ongeveer 35 minuten. Bloedworst kun je weglaten op elk bord waar die niet gewenst is.
- Wat is cullen skink?
- Cullen skink is een dikke Schotse soep van gerookte schelvis, aardappel en ui, gegaard in melk en genoemd naar het vissersdorp Cullen aan de Moray Firth. De soep wordt gebonden door de helft van de aardappel erin te prakken in plaats van met bloem, en het recept op deze pagina is glutenvrij.
- Waar is banoffee pie van gemaakt?
- Banoffee pie heeft een bodem van verkruimelde digestive biscuits, een dikke laag donkere toffee van gecondenseerde melk, plakjes banaan en een berg zacht geklopte slagroom, afgemaakt met geraspte chocolade. De naam voegt banana en toffee samen. Hij is bedacht in The Hungry Monk, een restaurant in Sussex. Reken op ongeveer drie uur in totaal.
- Wat eet je bij bangers and mash?
- Uienjus is het onmisbare deel, zoals in het recept hier gemaakt van langzaam gegaarde uien, bouillon en het braadvocht van de worstjes in plaats van uit een zakje. Groene groente met boter of doperwten zijn de gebruikelijke groente. Serveer de worstjes voor de afwisseling op colcannon, aardappelpuree met savooiekool en lente-ui, een soort Ierse stamppot waarin groente en puree samenkomen.
