🇫🇷 Französische RezepteDessert
Rotweinbirnen
Von Groceree
Auch bekannt als Birnen in Rotwein · Poires au Vin Rouge
Feste Birnen, im Ganzen mit Stiel geschält, in Rotwein mit Zucker, Zimt, Sternanis, Nelken, Orangenschale und Vanille pochiert und beim Köcheln gewendet, damit sie sich gleichmäßig rubinrot färben. Danach wird der Wein zu einem glänzenden Gewürzsirup eingekocht, der warm oder kalt darübergelöffelt wird.
Zuletzt aktualisiert

- Portionen
- 4 Portionen
- Vorbereitung
- 15 min
- Kochzeit
- 1 Std.
- Gesamt
- 1 Std. 15 min
Zutaten
Birnen4
Rotwein750 ml
feiner Zucker150 g
Zimtstange1
Sternanis2
ganze Gewürznelken4
Orange1- Vanilleschote1
Crème fraîche (optional)150 g
Zubereitung
- 01
Die abbürsten und mit einem Sparschäler einen etwa 8 cm langen Streifen Schale abschälen, die bittere weiße Haut dabei zurücklassen. Die der Länge nach aufschlitzen und das Mark mit der Messerspitze herauskratzen.
- 02
, , , , , sowie und -mark in einen tiefen Topf von etwa 22 cm Durchmesser geben, in dem die liegend dicht nebeneinander Platz haben. Bei mittlerer Hitze unter Rühren erwärmen, bis sich der aufgelöst hat.
- 03
Inzwischen die mit einem Sparschäler schälen, dabei die Stiele dranlassen und die Form glatt erhalten. Unten von jeder Birne eine dünne Scheibe abschneiden, damit sie aufrecht steht, dann das Kerngehäuse von unten mit einem Kugelausstecher oder Teelöffel herauslösen.
- 04
Die sofort in den legen, damit sie nicht braun werden, und alles sanft zum Köcheln bringen. Einen Kreis aus Backpapier mit einem kleinen Loch in der Mitte auf die Oberfläche legen; er hält den Dampf zurück, sodass sich auch die Teile über dem färben.
- 05
25 bis 35 Minuten sanft köcheln lassen und die alle 10 Minuten wenden, damit sie sich gleichmäßig färben, bis ein dünnes Messer ohne Widerstand in die dickste Stelle gleitet. Reifere sind früher fertig, sehr feste brauchen länger.
- 06
Die mit einem Schaumlöffel in eine Servierschale heben. Die Hitze erhöhen und den ohne Deckel 15 bis 20 Minuten sprudelnd einkochen, bis etwa 250 ml übrig sind und er die Rückseite eines Löffels überzieht. Beim Abkühlen dickt er weiter ein, also aufhören, bevor er klebrig wird.
- 07
Den Sirup durch ein Sieb über die gießen und sie mit einem Löffel immer wieder damit begießen, bis sie glänzen. Nach Belieben und zur Dekoration danebenlegen.
- 08
Warm servieren, nach Belieben mit dazu. Für kalte diese im Sirup abkühlen lassen, dabei ab und zu wenden, und dann kalt stellen, am besten über Nacht; beim Durchziehen wird die Farbe tiefer.
Hinweise
- Feste, leicht unreife Birnen wie Conference oder Williams Christ wählen. Reife, saftige Birnen werden außen weich, bevor die Mitte gar ist.
- Einen fruchtigen, mittelkräftigen Rotwein nehmen, den man auch gern trinken würde. Beim Einkochen konzentriert sich sein Geschmack, harte Tannine eingeschlossen.
- Die Birnen halten sich in ihrem Sirup 4 Tage im Kühlschrank und färben sich jeden Tag tiefer. Zum Warmservieren sanft im Sirup erwärmen.
Nährwerte pro Portion
- Kalorien
- 290 kcal
- Eiweiß
- 1 g
- Kohlenhydrate
- 66 g
- Fett
- 0 g
Aus den Zutaten geschätzt.
Vom Video zur Einkaufsliste
Ein Rezept auf Instagram, TikTok oder YouTube entdeckt? Teile es mit Groceree und die Zutaten landen auf der Liste, die alle zu Hause nutzen.

Rezeptvideo finden
01Rezeptvideo finden
Jedes Rezept auf Instagram, TikTok, YouTube oder einer Website.

Rezeptvideo finden
Groceree02Mit Groceree teilen
Auf Teilen tippen und Groceree wählen. Die App liest das Rezept für dich aus.
03Das Rezept ist in der App
Zutaten, Mengen und Schritte, bereit zum Nachkochen.
04Auswählen, was du brauchst
Was schon im Schrank ist, abwählen und den Rest hinzufügen.
05Es steht auf der gemeinsamen Liste
Nach Gang sortiert, auf jedem Handy zu Hause, in Echtzeit.
Weitere Französische Rezepte
- KürbissuppeSoupe au potiron, wie französische Familien sie kochen: Zwiebel und Lauch werden in Butter angedünstet, ohne Farbe zu nehmen, Kürbis und eine mehligkochende Kartoffel in Gemüsebrühe geköchelt, und dann wird alles samtig püriert. Die Kartoffel gibt der Suppe Bindung ohne Mehl, Crème fraîche und etwas Muskatnuss runden sie ab, und obendrauf kommt fein geschnittener Schnittlauch.
- ClafoutisSchwarze Kirschen, traditionell mit Stein, in einem dicken Teig mit Vanille gebacken, irgendwo zwischen Pfannkuchen und Pudding, aufgegangen, goldbraun und mit Zucker bestäubt. Aus dem Limousin, warm serviert.
- CroissantsEin Hefeteig, der um eine Platte kalter Butter geschlagen und dreimal ausgerollt und gefaltet wird, bis 27 Schichten entstehen, dann zu Hörnchen geformt und zu blättrigen Croissants mit wabenartiger Krume gebacken.
- Französische Rezepte – alle ansehenFranzösische Rezepte für die Küche zu Hause: Boeuf Bourguignon, Salade Niçoise und Crème brûlée, jeder Schritt erklärt und jede Menge genau angegeben.