Entdecken: Rezepte nach Zutaten, Ernährung und Zubereitungszeit finden
Veröffentlicht

Groceree hat jetzt „Entdecken“, einen Tab mit fast 200 Rezepten aus 27 Küchen, mit genauen Mengen und in allen 13 Sprachen der App. Such nach einem Gericht oder einer Zutat, die du aufbrauchen willst, filtere nach Ernährung, Kategorie und Zubereitungszeit und speichere dann ein Rezept in deiner Sammlung oder schick seine Zutaten auf deine gemeinsame Einkaufsliste. Kostenlos für iPhone und Android.
Wie „Entdecken“ zu deinen gespeicherten Rezepten passt
In Groceree bewahrst du deine Rezepte auf: die, die du von TikTok, Instagram, YouTube, Facebook und Rezept-Webseiten speicherst, die, die du aus einem Kochbuch abfotografierst, und die, die du selbst schreibst. Aus jedem wird ein übersichtliches Rezept mit Mengen und Schritten, einsortiert in deine Kochbücher und nur ein Tippen von deiner Einkaufsliste entfernt.
„Entdecken“ bringt dir die Rezepte, die du noch nicht gefunden hast. Es ist für die Abende, an denen nichts aus deiner Sammlung passt, oder wenn du eine Küche ausprobieren willst, die du noch nie gekocht hast. Was du aus „Entdecken“ speicherst, landet in derselben Bibliothek wie deine eigenen Rezepte und funktioniert genauso.
Was es in „Entdecken“ gibt
Zum Start fast 200 Rezepte, von der italienischen und mexikanischen bis zur vietnamesischen, brasilianischen und osteuropäischen Küche, und es kommen weitere dazu, sobald sie geschrieben und geprüft sind. Jedes hat ein Foto, genaue Mengen, nummerierte Schritte und die Zeit, die es braucht.
Du kannst stöbern, ohne etwas einzutippen:
- Nach Küche stöbern: ein Foto für jede der 27 Küchen, von Amerikanisch bis Vietnamesisch
- Unter 30 Minuten: Rezepte, die wirklich in einer halben Stunde fertig sind, Vorbereitung inklusive
- Rezepte suchen: Gib ein Gericht ein oder eine Zutat, die du aufbrauchen willst
Filter, die es auf heute Abend eingrenzen
Tippe auf „Filter“ und kombiniere, was heute zählt:
- Kategorie: Frühstück, Mittagessen, Abendessen, Dessert, Snack, Getränk oder Beilage
- Ernährung: vegetarisch, vegan, glutenfrei, milchfrei, proteinreich oder Low Carb, dazu One-Pot-Gerichte, Gerichte ohne Kochen und Meal Prep. Wählst du mehrere, muss ein Rezept alle erfüllen.
- Zubereitungszeit: bis 15, 30 oder 60 Minuten
- Küche: eine oder mehrere gleichzeitig
- Zutaten: Trag ein, was in deinem Kühlschrank liegt, und es bleiben nur die Rezepte, die alles davon verwenden
Jede Auswahl zeigt schon vor dem Tippen, wie viele Rezepte übrig bleiben, sodass du nie vor einem leeren Bildschirm landest. Sortiere nach „Beste Treffer“ oder nach „Schnellste“, wenn die Zeit knapp ist.
In deinen Rezepten speichern oder auf die Liste schicken
Öffne ein Rezept und stell die Zahl der Personen ein; jede Menge wird neu berechnet. „Speichern“ legt eine Kopie in deiner Rezeptbibliothek ab, auf Wunsch in einem Kochbuch, und von da an funktioniert es wie jedes Rezept, das du selbst importiert hast, Kochmodus inklusive.
Zum Einkaufen fügst du die Zutaten einer Liste hinzu, entfernst den Haken bei allem, was du schon hast, und der Rest landet nach Gängen sortiert auf deiner gemeinsamen Liste, wo alle im Haushalt ihn sofort sehen.
Ernährungsangaben, auf die du dich verlassen kannst
Ein Rezept wird nur dann als vegetarisch, vegan, glutenfrei oder milchfrei gekennzeichnet, wenn jede Zutat, die nicht optional ist, die Bedingung erfüllt. Das fängt genau die Fälle ab, die anderswo durchrutschen: Fischsauce und Sardellen sind nicht vegetarisch, Honig ist nicht vegan, und normale Sojasauce ist nicht glutenfrei.
Parmesan und Pecorino werden mit tierischem Lab hergestellt. Eine Pasta, die davon lebt, ist hier deshalb nicht als vegetarisch gekennzeichnet, auch wenn andere Seiten sie so nennen würden.
In deiner Sprache, mit den Wörtern deines Supermarkts
„Entdecken“ spricht alle 13 Sprachen von Groceree: Englisch, Deutsch, Spanisch für Spanien und für Mexiko, Französisch, Italienisch, Niederländisch, brasilianisches Portugiesisch, Russisch, Schwedisch, Norwegisch, Dänisch und Finnisch.
Die Zutaten sind den Produkten im Lebensmittelkatalog von Groceree zugeordnet. So landen sie auf deiner Liste unter den Namen, die dein Supermarkt verwendet, und im richtigen Gang, statt als Zeile Rezepttext, die du im Laden erst entschlüsseln musst.
Was „Entdecken“ nicht ist
Es ist kein Essensplaner: Es gibt keinen Kalender, und nichts wird terminiert. Bewertungen oder Kommentare gibt es auch nicht; die Rezepte werden für „Entdecken“ ausgesucht, nicht nach Stimmen sortiert.
Und es ersetzt nicht die Rezepte, die du schon liebst. Speichere die weiter von TikTok, Instagram, Facebook und aus dem Web; „Entdecken“ steht einfach daneben.
Häufig gestellte Fragen
- Ist „Entdecken“ kostenlos?
- Ja. „Entdecken“ gehört zur kostenlosen Groceree-App für iPhone und Android. Die Rezepte durchstöbern, durchsuchen und filtern, sie in deiner Bibliothek speichern und zu einer Einkaufsliste hinzufügen: All das kostet nichts.
- Kann ich Rezepte nach Zutaten finden, die ich zu Hause habe?
- Ja. Öffne „Filter“, trag unter „Zutaten“ ein, was du hast, und „Entdecken“ zeigt nur noch die Rezepte, die alles davon verwenden. Kombiniere das mit einer Ernährungsform oder einer Zubereitungszeit, um die Auswahl weiter einzugrenzen.
- Wo landen gespeicherte Rezepte aus „Entdecken“?
- In deiner Rezeptbibliothek, neben den Rezepten, die du von TikTok, Instagram, Facebook und aus dem Web importierst. Du kannst sie in einem Kochbuch ablegen, die Portionen ändern, bei eingeschaltetem Bildschirm danach kochen und ihre Zutaten einer Liste hinzufügen, genau wie deine eigenen Rezepte.
- Wie kommt ein Rezept aus „Entdecken“ auf meine Einkaufsliste?
- Öffne das Rezept, stell die Zahl der Personen ein und füge seine Zutaten einer Liste hinzu. Entferne den Haken bei allem, was du schon hast; der Rest kommt nach Gängen sortiert auf deine gemeinsame Liste, und alle, die sie nutzen, sehen ihn sofort.
- Gibt es die Rezepte auch auf Deutsch?
- Ja, und in allen 13 Sprachen, die die App unterstützt. Rezeptnamen, Zutaten und Schritte sind in deiner Sprache geschrieben, und jede Zutat ist einem Produkt im Lebensmittelkatalog zugeordnet, damit sie auf deiner Liste im richtigen Gang landet.
- Wie viele Rezepte gibt es in „Entdecken“?
- Zum Start fast 200 aus 27 Küchen, und es kommen weitere dazu, sobald sie geschrieben und geprüft sind. Jedes Rezept hat ein Foto, genaue Mengen, nummerierte Schritte und die gesamte Zubereitungszeit.
Öffne heute Abend „Entdecken“
„Entdecken“ ist in der neuesten Version von Groceree, kostenlos für iPhone und Android. Öffne den Tab „Entdecken“, wähl eine Küche oder tippe auf „Filter“, und sieh selbst, wie schnell aus dem Abendessen eine Einkaufsliste wird.
