🇹🇷 Türkische RezepteAbendessen
İmam Bayıldı
Von Groceree
Auch bekannt als Gefüllte Auberginen in Olivenöl
Auberginen, langsam in reichlich Olivenöl gegart und mit Zwiebeln, Knoblauch und Tomaten gefüllt, dann kalt serviert. Der Name bedeutet „der Imam fiel in Ohnmacht“.
Zuletzt aktualisiert

- Portionen
- 4 Portionen
- Vorbereitung
- 30 min
- Kochzeit
- 1 Std. 30 min
- Gesamt
- 3 Std. 30 min
Zutaten
Auberginen4
Zwiebel4
Knoblauchzehen8
Tomaten4
grüne Paprika1
glatte Petersilie1 große Handvoll
Olivenöl200 ml
feiner Zucker1 TL
Zitrone1
Salz
schwarzer Pfeffer
Zubereitung
- 01
Die streifenweise schälen, 30 Minuten in Salzwasser einweichen und dann trocken tupfen.
- 02
Im Ganzen in der Hälfte des rundherum braun und weich braten und beiseitestellen.
- 03
Die in sehr dünne Scheiben schneiden und im restlichen in derselben Pfanne 25 Minuten ganz langsam garen, bis sie vollständig zusammengefallen und süß sind. Das ist der längste Schritt und lässt sich nicht beschleunigen.
- 04
Den in Scheiben schneiden und die sowie 3 der hacken. Mit dem , reichlich und frisch gemahlenem zu den geben und weitere 10 Minuten garen.
- 05
Die hacken und die auspressen. Den Großteil der mit dem Zitronensaft unter die rühren.
- 06
Den Backofen auf 170 °C vorheizen. Jede längs aufschneiden, ohne sie ganz durchzuschneiden, in einer Form aufklappen und die hineinfüllen.
- 07
Die letzte in Scheiben schneiden und auf jede eine Scheibe legen, das restliche aus der Pfanne darübergießen und einen Schuss Wasser zugeben.
- 08
40 Minuten backen.
- 09
Vollständig abkühlen lassen, mindestens 1 Stunde, und zimmerwarm oder kalt mit der restlichen servieren.
Hinweise
- Das Gericht wird kalt serviert. Es ist ein Zeytinyağlı-Gericht – eines der türkischen Gemüsegerichte in Olivenöl, die bei Zimmertemperatur gegessen werden –, und warm schmeckt es flach und ölig.
- Die Ölmenge ist das Rezept und kein Fehler. Der Überlieferung nach fiel der Imam entweder wegen des Geschmacks in Ohnmacht oder als er sah, wie viel Öl hineinkam.
- Die Zwiebeln garen, bis sie wirklich süß sind. Halb gegarte Zwiebeln machen das ganze Gericht scharf.
Nährwerte pro Portion
- Kalorien
- 530 kcal
- Eiweiß
- 6 g
- Kohlenhydrate
- 26 g
- Fett
- 45 g
Aus den Zutaten geschätzt.
Vom Video zur Einkaufsliste
Ein Rezept auf Instagram, TikTok oder YouTube entdeckt? Teile es mit Groceree und die Zutaten landen auf der Liste, die alle zu Hause nutzen.

Rezeptvideo finden
01Rezeptvideo finden
Jedes Rezept auf Instagram, TikTok, YouTube oder einer Website.

Rezeptvideo finden
Groceree02Mit Groceree teilen
Auf Teilen tippen und Groceree wählen. Die App liest das Rezept für dich aus.
03Das Rezept ist in der App
Zutaten, Mengen und Schritte, bereit zum Nachkochen.
04Auswählen, was du brauchst
Was schon im Schrank ist, abwählen und den Rest hinzufügen.
05Es steht auf der gemeinsamen Liste
Nach Gang sortiert, auf jedem Handy zu Hause, in Echtzeit.
Weitere Türkische Rezepte
- Kabak TatlısıDas türkische Herbstdessert: Geschälter Kürbis wird mit Zucker geschichtet und über Nacht stehen gelassen, sodass der Zucker genug Saft herauszieht, um die Stücke ganz ohne Wasser darin zu garen. Sanft geköchelt werden sie glasig und glänzend, behalten aber ihre Form, und serviert werden sie kühl, mit Tahini beträufelt und mit zerstoßenen Walnüssen bestreut.
- AyranNaturjoghurt, mit kaltem Wasser und Salz schaumig geschlagen. Das Nationalgetränk der Türkei, eiskalt getrunken zu Kebab, Lahmacun und allem Scharfen.
- CacıkMit kaltem Wasser verdünnter Joghurt mit geriebener Gurke, Knoblauch und getrockneter Minze, flüssiger als Tzatziki und in einer Schale serviert, oft mit einem Eiswürfel, zu gegrilltem Fleisch.