Duitse goulash
Door Groceree
Ook bekend als Gulasch
De Duitse versie: een dikke stoofpot in plaats van de Hongaarse soep, met evenveel ui als rundvlees, twee en een half uur gestoofd tot de uien helemaal in de saus zijn opgegaan.
Laatst bijgewerkt

- Porties
- 6 porties
- Voorbereiding
- 25 min
- Kooktijd
- 3 u 20 min
- Totaal
- 3 u 45 min
Ingrediënten
- runderschenkel1,2 kg
ui1 kg
paprikapoeder3 el
gerookt paprikapoeder1 tl
tomatenpuree2 el
teentjes knoflook4- karwijzaad1 tl
- marjolein1 tl
rode wijn200 ml
runderbouillon500 ml
rodewijnazijn1 el- reuzel3 el
laurierblaadjes1
zout
zwarte peper
Bereiding
- 01
Verwarm de oven voor op 150 °C. Snijd de in blokken van 4 cm en braad die in porties stevig bruin in de , in een zware braadpan die de oven in kan; zet het vlees apart. Neem de tijd om het echt donker te krijgen.
- 02
Snijd de uien in dunne ringen en bak ze in hetzelfde vet 30 minuten op middellaag vuur, tot ze helemaal zijn ingezakt en diep goudbruin zijn. Een kilo lijkt belachelijk veel, maar slinkt tot bijna niets — de uien zijn de saus.
- 03
Pers de en voeg die toe, en haal de pan dan van het vuur voordat je het en het erdoor roert. verbrandt boven een vlam in een paar seconden en wordt dan bitter.
- 04
Kneus het in een vijzel. Zet de pan terug op het vuur, voeg de , het en de gedroogde toe en bak 1 minuut mee.
- 05
Giet de erbij, schraap de aanbaksels los van de bodem en laat tot de helft inkoken.
- 06
Doe de terug in de pan met de en het . Het vocht moet het vlees maar net bedekken.
- 07
Doe het deksel erop en zet de pan 2 tot 2,5 uur in de oven, tot de onder een lepel uit elkaar valt.
- 08
Roer de erdoor en breng op smaak met en versgemalen .
Tips
- Dit is niet het Hongaarse gerecht. Gulyás is een soep met aardappelen; Duitse Gulasch is een dikke stoofpot zonder aardappelen, die je serveert met iets om de saus mee op te nemen.
- Evenveel ui als rundvlees, op gewicht. De uien lossen helemaal op en binden de saus zonder dat er bloem aan te pas komt.
- Het scheutje azijn op het eind zorgt ervoor dat al die ui en paprika niet vlak smaken.
- Serveer met spätzle, knoedels of gekookte aardappelen om de saus op te nemen.
Voedingswaarde per portie
- Calorieën
- 520 kcal
- Eiwit
- 44 g
- Koolhydraten
- 16 g
- Vet
- 30 g
Geschat op basis van de ingrediënten.
Van video naar boodschappenlijst
Een recept gezien op Instagram, TikTok of YouTube? Deel het met Groceree en de ingrediënten komen op het lijstje dat iedereen thuis deelt.

Vind een receptvideo
01Vind een receptvideo
Elk recept op Instagram, TikTok, YouTube of een website.

Vind een receptvideo
Groceree02Deel het met Groceree
Tik op Delen en kies Groceree. De app leest het recept voor je uit.
03Het recept staat in de app
Ingrediënten, hoeveelheden en stappen, klaar om te koken.
04Kies wat je nodig hebt
Vink af wat al in de kast staat en voeg de rest toe.
05Het staat op het gedeelde lijstje
Gesorteerd op gangpad, op elke telefoon thuis, realtime.
Meer Duitse recepten
- Versunkener ApfelkuchenEen rijk boterbeslag met citroen, gebakken in een springvorm met ingesneden appelpartjes die in de bovenkant zijn gedrukt. Tijdens het bakken rijst het beslag rond het fruit, zodat de appels in de taart weggezakt lijken, waaieren de diepe insnijdingen open, en laat een laagje warme abrikozenjam ze glanzen.
- AppelstrudelEen eenvoudig deeg, met de hand zo dun uitgetrokken dat je erdoorheen kunt lezen, bestreken met paneermeel in boter, plakjes appel, rozijnen en kaneel, opgerold en gebakken tot het bladerig is. Oorspronkelijk Oostenrijks, geliefd in heel Duitsland.
- Berliner bollenZachte, rijke gistbollen die goudbruin gefrituurd worden met een lichte ring rond het midden, gevuld met frambozen- of pruimenjam en door suiker gerold. In heel Duitsland gegeten rond oud en nieuw en met carnaval.
- Alle Duitse receptenDuitse recepten, van doordeweeks avondeten tot Kaffee und Kuchen: frikadellen, spätzle en appelstrudel, met exacte hoeveelheden die meegroeien voor gasten.