🌍 Ricette nordicheContorno
Janssons frestelse
Di Groceree
Conosciuto anche come Tentazione di Jansson · Gratin di patate svedese

Un gratin svedese di patate tagliate a fiammifero e cipolla morbida, cotto in forno nella panna con le ansjovis, gli spratti marinati con zucchero e spezie che gli danno il suo inconfondibile contrasto dolce e salato. Nella panna va anche qualche cucchiaio della salamoia della scatoletta, ed è proprio questo a distinguerlo da un comune gratin dauphinois.
Ultimo aggiornamento
- Porzioni
- 6 porzioni
- Tempo di preparazione
- 25 min
- Cottura
- 55 min
- Totale
- 1 h 30 min
Ingredienti
patate farinose1 kg
cipolla2
burro50 g- ansjovis svedesi (filetti di spratto speziati)125 g
- panna fresca300 ml
latte intero100 ml
pangrattato3 cucchiaio
pepe bianco
sale
Preparazione
- 01
Scaldate il forno a 200 °C e imburrate una pirofila da gratin di circa 25 x 20 cm.
- 02
Pelate le e tagliatele a fette spesse 5 mm, poi tagliate le fette a fiammifero. Lasciatele asciutte e non mettetele in acqua: è l'amido in superficie che addensa la salsa durante la cottura.
- 03
Tagliate a metà le e affettatele sottili. Fate fondere metà del in una padella e cuocete le a fuoco medio-basso per 10 minuti, finché sono morbide e cominciano appena a colorirsi ai bordi.
- 04
Distribuite metà delle nella pirofila. Copritele con tutte le e disponetevi sopra i filetti di a griglia regolare, tenendo la salamoia nella scatoletta, poi condite con il . A questo punto andateci piano con il , o non mettetelo affatto: il pesce e la sua salamoia sono già salati.
- 05
Coprite con il resto delle e premete la superficie con il palmo della mano per compattare il tutto.
- 06
Mescolate la e il con 3 cucchiai della salamoia delle e versatene metà sulle patate. Deve arrivare all'incirca a due terzi dell'altezza. Infornate per 30 minuti.
- 07
Versate il resto del composto di , spargete il su tutta la superficie e distribuite qua e là il rimasto a fiocchetti. Rimettete in forno per 25-30 minuti.
- 08
È pronto quando la superficie è ben dorata, la salsa sobbolle ai lati e un coltello affonda al centro senza alcuna resistenza. Lasciate riposare 10 minuti prima di servire.
Note
- Le ansjovis svedesi sono spratti marinati con zucchero, cannella e chiodi di garofano, non le acciughe mediterranee sotto sale. Si sciolgono nella panna e hanno un sapore appena dolce. Se trovate solo acciughe normali, usatene metà del peso, fate a meno della salamoia e aggiungete un cucchiaino di zucchero, sapendo che il piatto risulterà più salato.
- Tagliate le patate a mano invece di grattugiarle o di usare il robot da cucina. I fiammiferi mantengono la forma e restano distinti nella panna, mentre le patate grattugiate diventano purè prima che la superficie sia dorata.
- È un piatto da julbord, il buffet natalizio svedese, e da fine serata, e si riscalda meglio della maggior parte dei gratin. Copritelo con un foglio di alluminio e scaldatelo per 20 minuti a 180 °C.
Valori nutrizionali per porzione
- Calorie
- 490 kcal
- Proteine
- 9 g
- Carboidrati
- 39 g
- Grassi
- 33 g
Stima calcolata dagli ingredienti.
Dal video alla lista della spesa
Hai visto una ricetta su Instagram, TikTok o YouTube? Condividila con Groceree e gli ingredienti finiscono nella lista che tutta la casa condivide.

Trova un video di ricetta
01Trova un video di ricetta
Qualsiasi ricetta su Instagram, TikTok, YouTube o un sito.

Trova un video di ricetta
Groceree02Condividila con Groceree
Tocca Condividi e scegli Groceree. L’app legge la ricetta per te.
03La ricetta è nell’app
Ingredienti, quantità e passaggi, pronta da cucinare.
04Scegli cosa ti serve
Deseleziona quello che hai già in dispensa e aggiungi il resto.
05È nella lista condivisa
Ordinata per corsia, su ogni telefono di casa, in tempo reale.
Altre ricette nordiche
- ÆblekageLa gammeldags æblekage, la torta di mele danese di una volta, non va affatto in forno: una composta di mele alla vaniglia a pezzi si alterna a freddo, in una coppa di vetro, con pangrattato tostato croccante nel burro e nello zucchero e con panna montata morbida. I puntini di gelatina di ribes rosso in superficie aggiungono una nota acidula agli strati dolci, croccanti e cremosi.
- OmenapiirakkaQuesta torta di mele finlandese di tutti i giorni non richiede pasta frolla: un impasto denso e burroso profumato al cardamomo si stende in una tortiera, si copre di fettine di mela sovrapposte e si cosparge di zucchero alla cannella. In forno caldo la torta morbida cresce dorata intorno alla frutta.
- ÆbleskiverPalline di pastella rotonde e soffici, tipiche della Danimarca, cotte in una speciale padella con gli incavi e girate con un ferro da maglia mentre si rapprendono. Si servono a Natale con marmellata e zucchero a velo.