🌍 Scandinavische receptenBijgerecht
Janssons frestelse
Door Groceree
Ook bekend als Janssons verleiding

Een Zweedse gratin van aardappelreepjes en zachte ui, in room gebakken met ansjovis: zoet gekruide, ingelegde sprot die het gerecht zijn kenmerkende zoet-zoute karakter geeft. Een paar lepels pekel uit het blikje gaan mee met de room, en juist daardoor smaakt het niet als een gewone gratin dauphinois.
Laatst bijgewerkt
- Porties
- 6 porties
- Voorbereiding
- 25 min
- Kooktijd
- 55 min
- Totaal
- 1 u 30 min
Ingrediënten
kruimige aardappelen1 kg
ui2
boter50 g- Zweedse ansjovis (gekruide sprotfilets)125 g
- slagroom300 ml
volle melk100 ml
paneermeel3 el
witte peper
zout
Bereiding
- 01
Verwarm de oven voor op 200 °C en vet een ovenschaal van ongeveer 25 bij 20 cm in met .
- 02
Schil de , snijd ze in plakken van 5 mm dik en snijd die plakken daarna overdwars in reepjes. Laat ze droog liggen en leg ze niet in water; het zetmeel aan de buitenkant bindt tijdens het bakken de saus.
- 03
Halveer de uien en snijd ze in dunne halve ringen. Smelt de helft van de in een koekenpan en bak de uien 10 minuten op middellaag vuur, tot ze zacht zijn en aan de randen net beginnen te kleuren.
- 04
Verdeel de helft van de over de schaal. Bedek ze met alle uien en leg de er in een regelmatig ruitpatroon op; bewaar de pekel in het blikje. Breng op smaak met . Wees in dit stadium voorzichtig met , of laat het helemaal weg; de vis en de pekel zijn .
- 05
Leg de rest van de erop en druk de bovenkant met je handpalm plat, zodat alles compact ligt.
- 06
Meng de en de met 3 eetlepels van de en giet de helft ervan over de aardappelen. Het vocht moet ongeveer tot twee derde van de hoogte komen. Bak 30 minuten.
- 07
Giet de rest van het roommengsel erover, strooi het over de bovenkant en verdeel de rest van de er in klontjes over. Zet de schaal nog 25 tot 30 minuten terug in de oven.
- 08
De gratin is klaar als de bovenkant diep goudbruin is, de saus aan de zijkanten borrelt en een mes zonder weerstand door het midden glijdt. Laat 10 minuten rusten voor je serveert.
Tips
- Zweedse ansjovis is sprot die is ingelegd met suiker, kaneel en kruidnagel, niet de in zout ingelegde ansjovis uit het Middellandse Zeegebied. De visjes lossen op in de room en smaken licht zoet. Kun je alleen gewone ansjovis vinden, gebruik dan de helft van het gewicht, laat de pekel weg en voeg een theelepel suiker toe; reken er wel op dat het gerecht zouter wordt.
- Snijd de aardappelen met de hand in plaats van ze te raspen of een keukenmachine te gebruiken. Reepjes houden hun vorm en blijven herkenbaar in de room, terwijl geraspte aardappel tot puree verkookt tegen de tijd dat de bovenkant bruin is.
- Dit gerecht hoort op het julbord en aan het eind van een lange avond, en het laat zich beter opwarmen dan de meeste gratins. Dek af met aluminiumfolie en zet het 20 minuten in de oven op 180 °C.
Voedingswaarde per portie
- Calorieën
- 490 kcal
- Eiwit
- 9 g
- Koolhydraten
- 39 g
- Vet
- 33 g
Geschat op basis van de ingrediënten.
Van video naar boodschappenlijst
Een recept gezien op Instagram, TikTok of YouTube? Deel het met Groceree en de ingrediënten komen op het lijstje dat iedereen thuis deelt.

Vind een receptvideo
01Vind een receptvideo
Elk recept op Instagram, TikTok, YouTube of een website.

Vind een receptvideo
Groceree02Deel het met Groceree
Tik op Delen en kies Groceree. De app leest het recept voor je uit.
03Het recept staat in de app
Ingrediënten, hoeveelheden en stappen, klaar om te koken.
04Kies wat je nodig hebt
Vink af wat al in de kast staat en voeg de rest toe.
05Het staat op het gedeelde lijstje
Gesorteerd op gangpad, op elke telefoon thuis, realtime.
Meer Scandinavische recepten
- ÆblekageGammeldags æblekage, de ouderwetse Deense appelkoek, gaat helemaal niet de oven in: grove vanille-appelcompote wordt koud in laagjes in een glazen schaal gelegd met paneermeel dat in boter en suiker krokant is geroosterd, en met lobbig geslagen slagroom. Stipjes rodebessengelei bovenop geven een frisse afsluiting aan de zoete, knapperige en romige lagen.
- OmenapiirakkaDeze alledaagse Finse appeltaart heeft geen taartdeeg nodig: een dik, boterig beslag met kardemom wordt in een taartvorm uitgestreken, bedekt met overlappende plakjes appel en bestrooid met kaneelsuiker. In een hete oven rijst de zachte cake goudbruin rond het fruit op.
- ÆbleskiverRonde, luchtige Deense pannenkoekballetjes, gebakken in een speciale pan met kuiltjes en tijdens het stollen gedraaid met een breinaald. Met kerst geserveerd met jam en poedersuiker.