🌎 Recettes d’Amérique latineEn-cas
Empanadas
Par Groceree
Des empanadas argentines au bœuf cuites au four : douze chaussons de pâte brisée riche en saindoux, garnis de bœuf, d'oignon, de cumin et de paprika, parsemés d'olives vertes et d'œuf haché. La farce refroidit jusqu'à être ferme avant le façonnage, ce qui permet de plisser les bords en un vrai repulgue sans qu'ils se déchirent.
Dernière mise à jour

- Portions
- 6 portions
- Temps de préparation
- 50 min
- Cuisson
- 40 min
- Total
- 4 h 10 min
Ingrédients
Pâte
farine500 g- saindoux100 g
eau tiède200 ml
sel2 c. à c.
Farce
bœuf haché500 g
oignon3
ciboule4- saindoux2 c. à s.
cumin moulu2 c. à c.
paprika doux2 c. à c.
piment en flocons½ c. à c.
bouillon de bœuf100 ml
olives vertes100 g
œufs3
sel
poivre noir
Pour dorer
œufs1
Préparation
Farce
- 01
Hachez finement les . Faites fondre les 2 cuillerées à soupe de dans une grande sauteuse sur feu moyen et faites cuire les avec une bonne pincée de 12 à 15 minutes, jusqu'à ce qu'ils soient fondants, sucrés et à peine colorés. Il y a plus d'oignon qu'il ne semble raisonnable : la quantité doit être à peu près égale à celle de la viande.
- 02
Ajoutez le , le et le et faites revenir 1 minute, jusqu'à ce que la graisse devienne rouge.
- 03
Ajoutez le , égrenez-le et faites-le cuire 6 à 8 minutes, jusqu'à ce qu'il ait perdu sa couleur crue. Versez le et laissez mijoter 5 minutes, jusqu'à ce que le mélange soit juteux sans être mouillé. Assaisonnez franchement de et de fraîchement moulu : une fois froide et enfermée dans la pâte, la farce paraîtra plus fade.
- 04
Pendant que la refroidit, faites cuire les 10 minutes à l'eau bouillante, refroidissez-les dans l'eau froide, puis écalez-les et -les.
- 05
Étalez la sur une plaque, laissez-la refroidir complètement et mettez-la au réfrigérateur au moins 2 heures, idéalement toute une nuit. Seulement alors, dénoyautez les olives si besoin, coupez-les en deux, émincez finement la et incorporez-les à la avec l' .
Pâte
- 06
Faites fondre les 100 g de pour la . Mélangez le à la , versez le fondu et travaillez du bout des doigts jusqu'à ce que la ressemble à du sable humide.
- 07
Ajoutez l' et rassemblez en une grossière, puis pétrissez 4 à 5 minutes sur le plan de travail jusqu'à ce qu'elle soit lisse. Elle doit être ferme et légèrement cireuse, pas élastique comme une à pain.
- 08
Emballez-la et laissez-la reposer 30 minutes à température ambiante pour qu'elle s'étale sans se rétracter.
Montage
- 09
Préchauffez le four à 200 °C. Abaissez la sur 2 à 3 mm d'épaisseur et découpez douze disques d'environ 13 cm, en étalant une seconde fois les chutes.
- 10
Déposez une cuillerée à soupe bombée de froide un peu décentrée sur chaque disque, en veillant à ce que chacun ait une demi-olive et un peu d'. Humectez d'eau le bord opposé, repliez en demi-lune et chassez l'air en soudant.
- 11
Faites le repulgue : en partant d'un coin, pincez une petite portion du bord soudé entre le pouce et l'index et rabattez-la en biais sur elle-même, puis recommencez tout le long de l'arrondi pour que les plis se chevauchent comme une torsade. Appuyez fermement sur chaque pli. Si la est froide et la soudure sèche, le bord tient.
- 12
Posez les empanadas sur des plaques recouvertes de papier cuisson. Battez le dernier , badigeonnez-en les empanadas et enfournez pour 20 à 25 minutes, jusqu'à ce qu'elles soient bien dorées et boursouflées. Laissez reposer 5 minutes avant de manger : à la sortie du four, la est brûlante.
Notes
- Refroidir la farce est l'étape que l'on saute, et la raison pour laquelle les empanadas éclatent. Une farce tiède libère du gras et de la vapeur qui ramollissent la pâte de l'intérieur avant que la soudure n'ait pris.
- En Argentine, on utilise souvent du bœuf coupé au couteau en dés de 5 mm plutôt que haché, ce qui donne une farce plus rustique. Les deux conviennent ; le bœuf coupé au couteau demande environ 10 minutes de plus dans la sauteuse.
- Elles se congèlent bien crues. Congelez les empanadas façonnées à plat sur une plaque, mettez-les en sachet, puis faites-les cuire sans les décongeler à 190 °C pendant 30 à 35 minutes. Le beurre peut remplacer le saindoux dans la pâte, mais elle sera plus friable et moins feuilletée.
Valeurs nutritionnelles par portion
- Calories
- 790 kcal
- Protéines
- 28 g
- Glucides
- 71 g
- Lipides
- 44 g
Estimation à partir des ingrédients.
De la vidéo à la liste de courses
Une recette repérée sur Instagram, TikTok ou YouTube ? Partagez-la vers Groceree et les ingrédients rejoignent la liste partagée par toute la maison.

Trouvez une vidéo de recette
01Trouvez une vidéo de recette
N’importe quelle recette sur Instagram, TikTok, YouTube ou un site.

Trouvez une vidéo de recette
Groceree02Partagez-la vers Groceree
Touchez Partager et choisissez Groceree. L’appli lit la recette pour vous.
03La recette est dans l’appli
Ingrédients, quantités et étapes, prête à cuisiner.
04Choisissez ce qu’il vous faut
Décochez ce qui est déjà dans le placard et ajoutez le reste.
05C’est sur la liste partagée
Triée par rayon, sur tous les téléphones de la maison, en temps réel.
Plus de recettes d’Amérique latine
- CazuelaUne soupe chilienne claire et généreuse, avec un gros morceau de bœuf sur l'os dans chaque bol, accompagné d'une pomme de terre entière, d'un quartier de potiron, d'une rondelle d'épi de maïs et de haricots verts, le tout complété de riz et de coriandre.
- ChivitoUn petit pain moelleux garni d'un fin steak de bœuf grillé, de jambon, de bacon, de mozzarella fondue, d'un œuf au plat, de laitue, de tomate et de mayonnaise. Le sandwich national de l'Uruguay, bien plus copieux qu'il n'y paraît.
- Dulce de lecheDu lait et du sucre cuits doucement pendant des heures avec une pincée de bicarbonate et de la vanille, jusqu'à épaissir en un caramel profond et brillant. On le tartine sur des toasts, on en garnit les alfajores et on le mange à la cuillère en Argentine et en Uruguay.