Groceree et Paprika : une comparaison honnête
Dernière mise à jour
Paprika est le gestionnaire de recettes historique : on l’achète une fois, on enregistre des recettes depuis des sites, on planifie les repas dans un calendrier et on fait les courses avec une liste triée par rayon, sur téléphone, Mac et Windows. Groceree est une application plus récente, uniquement mobile, construite autour de l’enregistrement de recettes depuis TikTok, Instagram, YouTube et Facebook, et d’une liste de courses que tout le foyer partage en temps réel.
Quand on cherche une alternative à Paprika, on veut en général l’une de deux choses que Paprika 3 ne fait pas : enregistrer des recettes depuis des vidéos des réseaux sociaux, ou partager une liste de courses avec le foyer sans partager un seul identifiant. Paprika 4, en bêta ouverte depuis le 28 septembre 2026, ajoute l’import depuis les réseaux sociaux et les photos ainsi que le partage familial, dans le cadre d’un futur abonnement Premium.
Cette page est écrite par l’équipe de Groceree. Les informations sur Paprika proviennent de son propre site, de ses guides d’aide et de ses fiches sur les stores, vérifiés le 4 octobre 2026, et décrivent Paprika 3, la version actuellement distribuée, sauf mention contraire.
Comparatif des fonctionnalités
Là où les deux applications diffèrent vraiment, en octobre 2026.
| Fonctionnalité | Groceree | Paprika |
|---|---|---|
| Plateformes | iPhone (iOS 16.4 ou plus), Android | iPhone, iPad, Android, Mac, Windows, Apple Watch |
| Enregistrer des recettes depuis des sites web | Oui — partagez n’importe quelle page de recette publique ou collez son lien | Oui — navigateur intégré, extension de partage et bookmarklet |
| Enregistrer des recettes depuis TikTok, Instagram, YouTube et Facebook | Oui — partagez la publication ou collez son lien ; quand la légende ne contient pas toute la recette, c’est la vidéo elle-même qui est lue | Pas dans Paprika 3 ; la bêta de Paprika 4 lit le texte de la publication, pas la vidéo, avec Premium |
| Scanner des pages de livres de cuisine et des recettes manuscrites | Oui — jusqu’à 8 photos pour une même recette, écriture manuscrite comprise | Pas dans Paprika 3 ; bêta de Paprika 4, avec Premium |
| Coller une recette sous forme de texte | Oui | Pas dans Paprika 3 ; bêta de Paprika 4, avec Premium |
| Classer les recettes | Livres de recettes (une recette peut figurer dans plusieurs) et recherche | Catégories et sous-catégories, évaluations, favoris, recherche |
| Ajuster une recette à plus ou moins de parts | Oui — les quantités se recalculent quand vous changez le nombre de parts | Oui, avec conversion métrique et impériale |
| Calendrier de menus | Non | Oui — par jour, par semaine et par mois, avec des menus réutilisables |
| Des ingrédients de la recette à la liste de courses | Oui — décochez ce que vous avez ; le reste est ajouté par rayon et fusionné avec ce qui figure déjà sur la liste | Oui — articles du garde-manger ignorés, doublons fusionnés, tri par rayon |
| Listes partagées | Gratuites, nombre de membres illimité via un lien d’invitation | En se connectant à un même compte partagé ; des identifiants séparés arrivent avec Paprika 4 Premium |
| Partager les recettes avec votre foyer | Oui, gratuit — partagez un livre de recettes par un lien d’invitation ; les personnes qui le rejoignent le consultent et en cuisinent les recettes, et vous êtes la seule personne à le modifier | En se connectant à un même compte partagé ; le partage familial arrive avec Paprika 4 Premium |
| Mode cuisine | Oui — garde l’écran allumé ; touchez une étape pour la barrer | Oui — garde l’écran allumé, avec des minuteurs repérés dans les étapes |
| Lire une recette dans votre langue | Oui — un bouton Traduire sur les recettes importées, ou la traduction automatique de chaque import | Non indiqué |
| Langues de l’application | 13 | 16 |
| Accès web et ordinateur | Non — mobile uniquement | Applications de bureau pour Mac et Windows ; pas d’application web |
| Publicité et formule payante | Avec publicité ; Groceree Plus la retire et rend les imports de recettes illimités | Achat unique par plateforme : 4,99 $ sur iPhone, 4,99 $ sur Android, 29,99 $ sur Mac ou Windows ; sans publicité |
| Maturité | Récente — peu d’avis, mais bons | Depuis 2010, plus de 53 000 notes sur l’App Store américain |
Une case « Non indiqué » signifie que la fonctionnalité n’est mentionnée ni dans la fiche du store, ni sur la page de fonctionnalités, ni dans l’aide de l’application concernée. Elle peut exister malgré tout — nous préférons dire que nous n’avons pas pu le confirmer plutôt que d’affirmer qu’elle manque.
Quand Paprika est le meilleur choix
Il y a des cas nets où nous vous enverrions vers Paprika.
- Vous voulez payer une seule fois. Paprika coûte 4,99 $ sur iPhone et 29,99 $ sur Mac ou Windows, sans abonnement ni publicité. Groceree est gratuite avec publicité, et les imports illimités demandent Groceree Plus.
- Vous planifiez les repas dans un calendrier. Paprika propose des plannings quotidiens, hebdomadaires et mensuels et des menus réutilisables ; Groceree n’a pas de planificateur de repas.
- Vous cuisinez depuis un ordinateur portable ou tenez un garde-manger. Paprika tourne nativement sur Mac et Windows, suit les produits du garde-manger avec leur date de péremption et imprime les recettes. Groceree est uniquement mobile.
- Vous avez des années de recettes dans d’anciens logiciels. Paprika importe depuis MasterCook, Living Cookbook, Pepperplate et d’autres formats ; Groceree n’a pas d’import de fichiers.
- Vous voulez que tout fonctionne hors connexion. Paprika garde toute la bibliothèque sur l’appareil.
Quand Groceree est le meilleur choix
Et les cas où nous pensons que Groceree convient mieux.
- Vous trouvez vos recettes sur TikTok, Instagram, YouTube ou Facebook. Groceree les enregistre dès aujourd’hui, et quand la recette n’est que dite ou montrée dans la vidéo, elle lit la vidéo. Paprika 3 ne peut pas importer de publications des réseaux sociaux, et la bêta de Paprika 4 ne lit que le texte de la publication.
- Vous photographiez des pages de livres de cuisine ou des fiches de recettes de famille, écriture manuscrite comprise. Paprika 3 n’a pas d’import par photo.
- Vous partagez les courses et les recettes. Dans Groceree, chaque personne a son propre compte sur les listes et les livres de recettes partagés avec elle par lien, et les modifications des listes apparaissent aussitôt sur tous les téléphones. Dans Paprika 3, un foyer partage un seul identifiant, et chacun achète l’application pour sa propre plateforme.
- Vous cuisinez à partir de recettes dans d’autres langues. Groceree garde une recette dans la langue où elle a été écrite et la traduit d’une touche.
- Vous voulez essayer avant de payer. Groceree se télécharge gratuitement sur les deux plateformes ; Paprika sur iPhone est payant dès le départ.
La réponse courte
Si vous voulez une base de recettes complète qui vous appartient pour de bon, sur tous vos appareils y compris un ordinateur, avec un calendrier de repas et un garde-manger, Paprika est le produit le plus complet et ses 4,99 $ sont bien dépensés. Si vos recettes viennent de vidéos des réseaux sociaux et de photos de livres de cuisine, et que le but est de mettre les ingrédients sur une liste que le foyer partage, Groceree le fait dans sa formule gratuite, et vous saurez en une minute si elle vous convient.
Questions fréquentes
- Puis-je importer mes recettes Paprika dans Groceree ?
- Pas sous forme de fichier : Groceree n’a pas d’import pour le format d’export de Paprika. Les recettes enregistrées depuis des sites peuvent être ajoutées de nouveau en partageant la page vers Groceree.
- Paprika importe-t-elle des recettes depuis TikTok ou Instagram ?
- Pas Paprika 3. La bêta de Paprika 4 l’ajoute pour les abonnés Premium et lit le texte de la publication, comme la légende, plutôt que la vidéo. Groceree lit la légende et, quand elle ne contient pas toute la recette, la vidéo elle-même.
- Groceree est-elle gratuite, comparée à Paprika ?
- Groceree se télécharge gratuitement, avec les listes partagées gratuites et cinq imports de recettes par semaine ; Groceree Plus retire la publicité et rend les imports illimités. Paprika 3 est un achat unique par plateforme ; sur iPhone, il n’y a pas de version gratuite, et sur Android, la version gratuite contient jusqu’à 50 recettes.
- Groceree existe-t-elle sur Mac ou Windows ?
- Non. Groceree est une application iPhone et Android. Si vous voulez gérer vos recettes sur un ordinateur, les applications de bureau de Paprika sont un vrai point fort.