🌎 Recettes d’Amérique latineDéjeuner
Choripán
Par Groceree
Du chorizo frais grillé sur la braise, fendu en deux et glissé dans un petit pain croustillant avec du chimichurri. La première chose qui sort du feu à chaque asado argentin.
Dernière mise à jour

- Portions
- 4 portions
- Temps de préparation
- 15 min
- Cuisson
- 20 min
- Total
- 1 h 35 min
Ingrédients
chorizo4
petits pains4
persil plat1 grosse botte
gousses d'ail4
origan séché1 c. à s.
vinaigre de vin rouge60 ml
huile d'olive100 ml
piment en flocons½ c. à c.
sel½ c. à c.
Préparation
- 01
Préparez d'abord le chimichurri : hachez finement le et l', faites dissoudre le dans le avec l' et le , puis incorporez le , l' et l'. Laissez reposer au moins 1 heure.
- 02
Faites griller le frais sur des braises moyennes 15 à 20 minutes, en le retournant souvent, jusqu'à ce qu'il soit ferme et cuit à cœur, sans trace rosée à l'intérieur. Moyennes, pas vives : le frais doit cuire à cœur et la graisse a besoin de temps pour fondre.
- 03
Ne les piquez pas. C'est la graisse qui garde la saucisse juteuse.
- 04
Fendez chaque chorizo dans la longueur presque jusqu'au bout et ouvrez-le à plat : c'est la coupe dite mariposa, en papillon.
- 05
Remettez-les sur le gril côté coupé dessous 2 minutes pour griller l'intérieur.
- 06
Ouvrez les croustillants et réchauffez-les au bord du gril, côté coupé dessous, pour qu'ils s'imprègnent d'un peu de graisse.
- 07
Posez un ouvert en papillon dans chaque et nappez généreusement de chimichurri.
Notes
- Du chorizo frais, pas le chorizo espagnol sec et affiné. Ce sont deux produits complètement différents, et seul le frais convient ici.
- L'ouvrir en papillon n'est pas qu'une question d'allure : cela double la surface qui grille et permet au sandwich de tenir à plat.
- Le chimichurri est le seul condiment. Pas de ketchup, pas de mayonnaise, pas de fromage.
Valeurs nutritionnelles par portion
- Calories
- 620 kcal
- Protéines
- 24 g
- Glucides
- 44 g
- Lipides
- 38 g
Estimation à partir des ingrédients.
De la vidéo à la liste de courses
Une recette repérée sur Instagram, TikTok ou YouTube ? Partagez-la vers Groceree et les ingrédients rejoignent la liste partagée par toute la maison.

Trouvez une vidéo de recette
01Trouvez une vidéo de recette
N’importe quelle recette sur Instagram, TikTok, YouTube ou un site.

Trouvez une vidéo de recette
Groceree02Partagez-la vers Groceree
Touchez Partager et choisissez Groceree. L’appli lit la recette pour vous.
03La recette est dans l’appli
Ingrédients, quantités et étapes, prête à cuisiner.
04Choisissez ce qu’il vous faut
Décochez ce qui est déjà dans le placard et ajoutez le reste.
05C’est sur la liste partagée
Triée par rayon, sur tous les téléphones de la maison, en temps réel.
Plus de recettes d’Amérique latine
- CazuelaUne soupe chilienne claire et généreuse, avec un gros morceau de bœuf sur l'os dans chaque bol, accompagné d'une pomme de terre entière, d'un quartier de potiron, d'une rondelle d'épi de maïs et de haricots verts, le tout complété de riz et de coriandre.
- ChivitoUn petit pain moelleux garni d'un fin steak de bœuf grillé, de jambon, de bacon, de mozzarella fondue, d'un œuf au plat, de laitue, de tomate et de mayonnaise. Le sandwich national de l'Uruguay, bien plus copieux qu'il n'y paraît.
- Dulce de lecheDu lait et du sucre cuits doucement pendant des heures avec une pincée de bicarbonate et de la vanille, jusqu'à épaissir en un caramel profond et brillant. On le tartine sur des toasts, on en garnit les alfajores et on le mange à la cuillère en Argentine et en Uruguay.