Bienenstich
Di Groceree
Conosciuto anche come Torta puntura d'ape
Una torta soffice lievitata cotta sotto uno strato croccante di mandorle caramellate nel burro, nel miele e nello zucchero, poi tagliata a metà e farcita di crema pasticcera alla vaniglia. Un classico delle pasticcerie tedesche per il caffè del pomeriggio.
Ultimo aggiornamento

- Porzioni
- 12 porzioni
- Tempo di preparazione
- 1 h
- Cottura
- 30 min
- Totale
- 4 h
Ingredienti
Impasto
farina 00350 g
lievito di birra secco7 g
zucchero semolato50 g
latte160 ml
uova1
burro60 g
sale1 pizzico
Copertura di mandorle
burro80 g
zucchero semolato80 g
miele2 cucchiaio- panna fresca3 cucchiaio
mandorle a lamelle150 g
Crema alla vaniglia
latte intero500 ml
tuorlo d'uovo3
zucchero semolato80 g
amido di mais40 g- baccello di vaniglia1
- panna fresca200 ml
Preparazione
Impasto
- 01
Scaldate il finché è tiepido. Mescolate la farina, il lievito, lo zucchero e il , aggiungete il tiepido, l' e il ammorbidito e impastate per 8 minuti fino a ottenere un morbido. Lasciate lievitare per 1 ora.
- 02
Stendetelo con le mani in uno stampo quadrato da 24 cm foderato e lasciate lievitare altri 20 minuti. Scaldate il forno a 180 °C.
Copertura e cottura
- 03
Fate sciogliere insieme il , lo , il e la , portate a bollore, poi incorporate le . Lasciate intiepidire 5 minuti.
- 04
Stendete il composto di sull' e infornate a 180 °C per 25-30 minuti, finché la superficie è dorata e caramellata. Lasciate raffreddare del tutto.
Crema alla vaniglia
- 05
Aprite per il lungo il e scaldatelo con il latte. Separate le , tenendo da parte gli albumi per un altro uso, poi sbattete i con lo e l', versate il latte caldo e rimettete tutto nel pentolino.
- 06
Mescolate con la frusta a fuoco medio finché la crema è molto densa, poi lasciatela raffreddare con la pellicola a contatto. Lavoratela finché è liscia, poi montate i 200 ml di a morbide punte e incorporatela delicatamente.
- 07
Tagliate prima la torta a quadrati, altrimenti la copertura si frantuma, poi dividete a metà ogni quadrato, farcitelo con la crema alla e rimettete sopra la parte superiore.
Note
- Tagliate la parte superiore in porzioni prima di assemblare. Lo strato croccante di mandorle non si taglia in modo pulito una volta appoggiato sulla crema morbida.
- Lasciate intiepidire un po' la copertura di mandorle prima di stenderla, altrimenti cola giù dall'impasto.
- La leggenda vuole che alcuni fornai abbiano lanciato un alveare contro dei predoni e siano stati punti: da qui il nome «puntura d'ape».
Valori nutrizionali per porzione
- Calorie
- 500 kcal
- Proteine
- 9 g
- Carboidrati
- 49 g
- Grassi
- 30 g
Stima calcolata dagli ingredienti.
Dal video alla lista della spesa
Hai visto una ricetta su Instagram, TikTok o YouTube? Condividila con Groceree e gli ingredienti finiscono nella lista che tutta la casa condivide.

Trova un video di ricetta
01Trova un video di ricetta
Qualsiasi ricetta su Instagram, TikTok, YouTube o un sito.

Trova un video di ricetta
Groceree02Condividila con Groceree
Tocca Condividi e scegli Groceree. L’app legge la ricetta per te.
03La ricetta è nell’app
Ingredienti, quantità e passaggi, pronta da cucinare.
04Scegli cosa ti serve
Deseleziona quello che hai già in dispensa e aggiungi il resto.
05È nella lista condivisa
Ordinata per corsia, su ogni telefono di casa, in tempo reale.
Altre ricette tedesche
- Versunkener ApfelkuchenUn impasto ricco al burro e al limone cotto in una tortiera apribile con sopra quarti di mela incisi, premuti nell'impasto. In cottura l'impasto cresce intorno alla frutta, così le mele sembrano affondate nella torta, le incisioni profonde si aprono a ventaglio e una spennellata di confettura di albicocche tiepida le rende lucide.
- BerlinerBomboloni lievitati morbidi e ricchi, fritti finché sono dorati con un anello chiaro intorno al centro, farciti di confettura di lamponi o di prugne e passati nello zucchero. In tutta la Germania si mangiano a Capodanno e a Carnevale.
- BrezelBrezel morbidi con una crosta color mogano intenso, data da un bagno in una soluzione alcalina prima della cottura, e cosparsi di sale grosso. È il bagno a farne dei brezel e non del semplice pane.
- Tutte le ricette tedescheRicette tedesche, dalle cene di tutti i giorni al Kaffee und Kuchen: frikadellen, spätzle e strudel di mele, con dosi esatte che crescono per gli ospiti.