Rouladen
Par Groceree
Aussi appelé Rinderrouladen · Roulades de bœuf à l'allemande
De fines tranches de bœuf tartinées de moutarde, roulées autour de poitrine fumée, d'oignon et de cornichon, bien saisies puis braisées dans du bouillon jusqu'à ce qu'une fourchette les traverse. Le liquide de braisage est ensuite filtré et lié pour faire la sauce dans laquelle on les sert.
Dernière mise à jour

- Portions
- 4 portions
- Temps de préparation
- 30 min
- Cuisson
- 2 h
- Total
- 2 h 35 min
Ingrédients
Rouladen
- tranches de bœuf (tende de tranche)800 g
moutarde douce4 c. à s.
poitrine fumée8 tranches
oignon2
cornichons au vinaigre4
sel1 c. à c.
poivre noir
beurre clarifié2 c. à s.- ficelle de cuisine
Sauce
oignon1
carotte1
concentré de tomate1 c. à s.
vin rouge sec100 ml
bouillon de bœuf700 ml
feuilles de laurier1
fécule de maïs1 c. à s.
crème aigre (facultatif)2 c. à s.
eau1 c. à s.
Préparation
Rouladen
- 01
Étalez à plat les 8 fines et séchez-les en les tamponnant. Si certaines font plus de 5 mm d'épaisseur, placez-les entre deux feuilles de film alimentaire et aplatissez-les avec le fond d'une casserole lourde jusqu'à ce qu'elles soient d'une épaisseur régulière.
- 02
Assaisonnez chaque tranche de et de , puis tartinez-la d'environ une demi-cuillerée à soupe de , jusqu'aux bords.
- 03
Émincez finement les 2 de la farce. Posez une de sur la longueur de chaque , répartissez l'oignon émincé entre elles et placez un demi-, coupé dans la longueur, en travers d'un des petits côtés.
- 04
Rabattez les grands côtés sur un centimètre, puis roulez bien serré en partant du et nouez avec une boucle de . C'est en rabattant les côtés que l'on garde la farce à l'intérieur pendant le long braisage.
- 05
Faites chauffer le dans une cocotte à fond épais sur feu vif et faites dorer les roulades sur toutes les faces, en deux fois pour que la cocotte reste bien chaude, environ 8 minutes par fournée. Réservez-les sur une assiette.
Sauce
- 06
Hachez grossièrement le second et la et faites-les revenir 6 à 8 minutes dans la même cocotte, jusqu'à ce qu'ils soient dorés sur les bords. Incorporez le et laissez-le cuire 1 minute, puis versez le et grattez tous les sucs attachés au fond.
- 07
Remettez les roulades et leur jus, versez assez de pour arriver aux deux tiers de leur hauteur et ajoutez la . Couvrez et maintenez à très léger frémissement 1 heure 30 minutes à 2 heures, en les retournant une fois, jusqu'à ce qu'une fourchette s'enfonce dans la viande sans forcer.
- 08
Sortez les roulades et gardez-les au chaud. Filtrez le liquide au-dessus d'une casserole en pressant les légumes à travers la passoire pour donner du corps, dégraissez et faites réduire d'environ un quart.
- 09
Délayez la dans la cuillerée à soupe d' froide, incorporez-la au fouet et laissez frémir 2 minutes, jusqu'à ce que la nappe la cuillère. Hors du feu, incorporez la , si vous en utilisez.
- 10
Coupez la , remettez les roulades dans la et réchauffez-les à cœur avant de servir.
Notes
- Demandez au boucher des tranches à roulades : de longues tranches de tende de tranche d'environ 15 sur 20 cm. À défaut, de la gîte à la noix ou de la tranche grasse, taillées finement perpendiculairement aux fibres, font la même chose.
- N'écourtez pas la coloration. La couleur de la sauce vient presque entièrement de cette croûte et des sucs qu'elle laisse dans la cocotte ; des roulades pâles donnent une sauce claire et grisâtre qu'aucune quantité de bouillon ne rattrapera.
- Elles sont meilleures le lendemain. Laissez-les refroidir dans la sauce, gardez-les au réfrigérateur et réchauffez-les doucement, ou congelez-les dans leur sauce jusqu'à 3 mois.
Valeurs nutritionnelles par portion
- Calories
- 610 kcal
- Protéines
- 52 g
- Glucides
- 15 g
- Lipides
- 36 g
Estimation à partir des ingrédients.
De la vidéo à la liste de courses
Une recette repérée sur Instagram, TikTok ou YouTube ? Partagez-la vers Groceree et les ingrédients rejoignent la liste partagée par toute la maison.

Trouvez une vidéo de recette
01Trouvez une vidéo de recette
N’importe quelle recette sur Instagram, TikTok, YouTube ou un site.

Trouvez une vidéo de recette
Groceree02Partagez-la vers Groceree
Touchez Partager et choisissez Groceree. L’appli lit la recette pour vous.
03La recette est dans l’appli
Ingrédients, quantités et étapes, prête à cuisiner.
04Choisissez ce qu’il vous faut
Décochez ce qui est déjà dans le placard et ajoutez le reste.
05C’est sur la liste partagée
Triée par rayon, sur tous les téléphones de la maison, en temps réel.
Plus de recettes allemandes
- Versunkener ApfelkuchenUne pâte au beurre riche et citronnée, cuite dans un moule à charnière avec des quartiers de pommes incisés enfoncés sur le dessus. À la cuisson, la pâte monte autour des fruits, si bien que les pommes semblent s'enfoncer dans le gâteau, leurs profondes entailles s'ouvrent en éventail, et un coup de pinceau de confiture d'abricots tiède les rend brillantes.
- ApfelstrudelUne pâte toute simple étirée à la main si finement qu'on pourrait lire au travers, garnie de chapelure au beurre, de pommes émincées, de raisins secs et de cannelle, roulée puis cuite jusqu'à devenir feuilletée. D'origine autrichienne, il est adoré dans toute l'Allemagne.
- BienenstichUn gâteau brioché moelleux cuit sous une couche croquante d'amandes caramélisées au beurre, au miel et au sucre, puis coupé en deux et garni de crème pâtissière à la vanille. Un classique des pâtisseries allemandes, à l'heure du café.
- Toutes les recettes allemandesRecettes allemandes, des dîners de semaine au Kaffee und Kuchen : frikadellen, spätzle et apfelstrudel, avec des quantités exactes qui s’adaptent aux invités.