🌍 Østeuropæiske opskrifterMorgenmad
Syrniki
Af Groceree
Også kendt som Sirniki · Tvorozjniki · Russiske kvarkpandekager

Pandekager af kvark med lige akkurat nok mel til at holde dem sammen, stegt i smør, til de er mørkt gyldne udenpå og stadig bløde i midten. Creme fraiche og syltetøj ved siden af.
Senest opdateret
- Portioner
- 4 portioner
- Forberedelse
- 15 min
- Tilberedning
- 15 min
- I alt
- 30 min
Ingredienser
- kvark500 g
æg2
hvedemel80 g
strøsukker3 spsk
vaniljeekstrakt1 tsk
salt1 knivspids
rosiner (valgfrit)50 g
smør60 g
creme fraiche200 ml
syltetøj4 spsk
flormelis2 spsk
Fremgangsmåde
- 01
Er det mindste våd, så pres den i et rent viskestykke for at fjerne overskydende væske. Våd kvark kræver mere , og mere mel gør dem tunge.
- 02
Mos kvarken med , , og , og arbejd så lige akkurat nok af i til en blød, klistret dej. Jo mindre, jo bedre.
- 03
Vend i, hvis du bruger dem.
- 04
Rul dejen til kugler med melede hænder, og tryk dem flade til skiver på cirka 2 cm. De skal være tykke, ikke tynde.
- 05
Steg dem i ved middellav varme i 4-5 minutter på hver side. Den lave varme er vigtig – ved høj varme bliver ydersiden brun, før midten har sat sig.
- 06
Lad dem dryppe kort af, drys med , og server med og .
Tips
- Så lidt mel, som du kan slippe afsted med. Syrniki skal smage af ost, ikke af pandekage.
- Tykke skiver og middellav varme. Tynde skiver tørrer ud, og steges de for varmt, brænder de på, før midten er færdig.
- Kvark eller tør tvorog. Ricotta er for våd, og flødeost hænger slet ikke sammen.
Næringsindhold pr. portion
- Kalorier
- 460 kcal
- Protein
- 22 g
- Kulhydrat
- 47 g
- Fedt
- 21 g
Anslået ud fra ingredienserne.
Fra video til indkøbsliste
Så du en opskrift på Instagram, TikTok eller YouTube? Del den til Groceree, så lander ingredienserne på den liste, alle derhjemme deler.

Find en opskriftsvideo
01Find en opskriftsvideo
Enhver opskrift på Instagram, TikTok, YouTube eller et website.

Find en opskriftsvideo
Groceree02Del den til Groceree
Tryk på Del og vælg Groceree. Appen læser opskriften for dig.
03Opskriften er i appen
Ingredienser, mængder og trin, klar til at lave mad efter.
04Vælg det, du har brug for
Fjern fluebenet ved det, du allerede har i skabet, og tilføj resten.
05Det står på den delte liste
Sorteret efter gang, på alle telefoner derhjemme, i realtid.
Østeuropæiske opskrifter, du også kan prøve
- SjarlotkaRuslands hverdagsæblekage: æg og sukker pisket tykt og lyst, mel vendt i med hånden og den luftige dej hældt over en form fuld af syrlige æblestykker. Der er intet bagepulver, for æggene alene hæver kagen, der bager let og saftig omkring de bløde, syrlige æbler under en tynd, sprød sukkerskorpe.
- Tykvennaja kasjaRussisk hirsegrød til efterårsmorgener: græskar i tern simret blødt i vand, så godt skyllet hirse og til sidst sødmælk med lidt sukker, kogt nænsomt, til grøden er tyk, cremet og orange. Smør røres i til sidst, og 20-30 minutter i ovnen, hvis du har lyst, giver den gyldne hinde og den bagte konsistens, som kasja fra en russisk ovn har.
- AjvarRøde peberfrugter og aubergine ristet, til skindet er sort, flået, hakket og kogt langsomt i solsikkeolie med hvidløg og eddike til en røget, sødlig og smørbar pasta. Laves i store portioner hvert efterår overalt på Balkan.
- Østeuropæiske opskrifter — se alleØsteuropæiske opskrifter fra Ukraine til Balkan: borsjtj, kyllingepaprikash og burek, med præcise mængder og det, du mangler, sendt til en delt liste.