Opskrifter på iPhone og Android: gem dem fra TikTok, Instagram og nettet, eller skriv dine egne
Udgivet · Opdateret

Groceree kan læse en opskrift ud af et opslag på TikTok, Instagram, YouTube eller Facebook, ud af en opskriftsside, et billede eller indsat tekst, og du kan også selv skrive din egen ind. Opskriften bliver regnet om efter, hvor mange der skal spise, og de ingredienser, du mangler, havner på en delt liste sorteret efter gang. Opskrifterne kom på iPhone i september og findes nu også på Android.
Problemet har aldrig været at finde opskrifter
Ingen mangler opskrifter. De kommer hele dagen, i det format, internettet har lagt sig fast på: en video på tres sekunder, hvor ingredienserne bliver sagt højt, står i billedteksten eller blinker forbi på skærmen i to sekunder mellem klippene.
Problemet er afstanden mellem at se en opskrift og at spise den. Du gemmer videoen i en mappe, du aldrig åbner igen. Eller du sætter den på pause elleve gange og taster ingredienser ind i en note med tommelfingeren, og når du står i butikken, har du skrevet »400 g« ud for ingenting.
Den afstand er hele funktionen. Ikke et opskriftsbibliotek, men en måde at komme fra en video, du kunne lide, til en liste, du kan handle efter.
Sådan gemmer du en opskrift fra TikTok, Instagram eller YouTube
Du deler opslaget til Groceree fra telefonens almindelige delemenu, den samme, som du bruger til at sende det til en ven. Fremgangsmåden er den samme på iPhone og Android:
- Åbn videoen eller opslaget, og tryk på Del.
- Vælg Groceree blandt apperne i delemenuen. Står den ikke blandt de første, ligger den længere henne i rækken.
- Groceree læser titlen, ingredienserne med deres mængder og fremgangsmåden og gemmer det hele som en opskrift, du selv ejer, i stedet for et link, der kan holde op med at virke.
- Tjek ingredienserne, vælg antallet af portioner, og send det, du mangler, til listen.
Det virker på mere end videoer fra sociale medier: enhver opskriftsside på nettet, et billede af en side i en kogebog eller et håndskrevet kort og tekst, du selv indsætter. Og når en opskrift kun findes i dit eget hoved, eller i en familieudgave, ingen nogensinde har skrevet ned, kan du taste den ind i hånden, og så opfører den sig som alle andre.
Nu også på Android
Alt på denne side virker på samme måde på Android som på iPhone: at dele fra TikTok, Instagram, YouTube eller browseren, at læse billeder og indsat tekst, at oversætte, at regne om og at sende ingredienserne til en liste.
Husstanden behøver ikke at have samme slags telefon. En liste, der deles mellem en iPhone og en Android-telefon, er den samme liste, så de ingredienser, én sender fra en opskrift, dukker op hos alle andre med det samme, uanset hvilken telefon de har i lommen.
En opskrift på italiensk er ét tryk fra at kunne læses
En importeret opskrift bliver gemt på det sprog, den er skrevet på, med knappen Oversæt på opskriftens skærm, til når du vil have den på dit eget. Vil du hellere aldrig se originalen, er der en kontakt under Indstillinger, Oversæt importerede opskrifter, som gemmer hver import på appens sprog fra starten.
Det betyder mere, end det lyder: den bedste udgave af en ret bliver tit lagt op af en, der laver den derhjemme, på sit eget sprog, og det er præcis den video, du ellers ville være scrollet forbi.
Regnet om efter, hvor mange der faktisk skal spise
Opskrifter er skrevet til fire, uanset om I er to eller syv. Ændr antallet af portioner, og hver mængde bliver regnet om: i brøker, hvor man tænker i brøker, så en halveret opskrift beder om 1½ teskefuld i stedet for 1,5, og i decimaler, hvor køkkenvægten gør det.
Omregningen sker, før ingredienserne når listen, så det, du køber, passer med det, du skal lave.
Så bliver det til listen
Vælg de ingredienser, du ikke allerede har, så havner de på en delt liste i ét trin, grupperet i den butiksrækkefølge, du går. Alle andre i huset ser dem dukke op med det samme, for det er den samme liste, de altid har været på.
Det er den del, vi går mest op i. En opskrift, der bliver liggende i en opskriftsapp, er et bogmærke. En opskrift, der bliver til det, du står med i butikken, er aftensmad.
Ingen opskrift i tankerne? Prøv Opdag
At gemme forudsætter, at du allerede har fundet noget at lave. Når du ikke har det, finder du under fanen Opdag næsten 200 opskrifter fra 27 køkkener, skrevet med præcise mængder og på dit sprog. Gem en i dine opskrifter, eller send ingredienserne direkte til en liste.
Hvad den ikke gør
Det er værd at være ærlig om kanterne. Groceree planlægger ikke din uge: der er ingen kalender, og opskrifter bliver gemt og handlet efter frem for lagt ind på en bestemt dag.
Og udtrækket er ikke magi. En video, der aldrig nævner mængderne, giver ingen mængder, og du kan altid rette en linje i hånden.
Ofte stillede spørgsmål
- Hvordan gemmer jeg en opskrift fra TikTok?
- Åbn videoen, tryk på Del, og vælg Groceree. Appen læser ingredienserne, mængderne og fremgangsmåden ud af videoen og dens billedtekst og gemmer dem som en opskrift. Derfra sender du de ingredienser, du mangler, til indkøbslisten i ét trin.
- Kan jeg gemme opskrifter fra Instagram på Android?
- Ja. På Android dukker Groceree op i delemenuen i Instagram, TikTok, YouTube og browseren, præcis som på iPhone. Del en reel eller et opslag til appen, så bliver det gemt som en opskrift med ingredienser og fremgangsmåde.
- Er Groceree gratis?
- Ja. Groceree er gratis at hente i App Store og på Google Play. At gemme opskrifter fra TikTok, Instagram, YouTube og opskriftssider, at føje ingredienserne til en liste og at dele listen med husstanden virker alt sammen i den gratis app.
- Hvad hvis videoen ikke nævner mængderne?
- Groceree kan kun læse det, opskriften giver. Når en video viser ingredienserne uden mængder, kommer opskriften ind uden dem, og du kan tilføje eller rette enhver linje i hånden, før den kommer på listen.
- Kan Groceree oversætte en opskrift til dansk?
- Ja. En importeret opskrift beholder det sprog, den er skrevet på, og har knappen Oversæt, og kontakten Oversæt importerede opskrifter under Indstillinger gemmer hver import på appens sprog fra starten.
Prøv det med den næste, du ser
Groceree er gratis på iPhone og Android. Den ærlige test er den næste opskriftsvideo, du stopper op ved: del den til appen, og se, om ingredienserne kommer rigtigt ud.
