Рецепты теперь на iPhone и Android: сохраните любой из TikTok, Instagram или сайта — или запишите свой

Проблема никогда не была в том, чтобы найти рецепт

Рецептов хватает у всех. Они приходят весь день в том формате, к которому пришёл интернет: минутное видео, где ингредиенты проговаривают вслух, пишут в подписи или показывают на экране на две секунды между склейками.

Проблема — в расстоянии между «увидел» и «съел». Видео уходит в папку, которую вы больше не откроете. Или вы одиннадцать раз ставите его на паузу, набирая ингредиенты в заметку большим пальцем, а в магазине у вас написано «400 г» — и рядом ничего.

Это расстояние и есть вся функция. Не библиотека рецептов, а способ дойти от понравившегося видео до списка, с которым можно идти в магазин.

Как сохранить рецепт из TikTok, Instagram или YouTube

Пост отправляется в Groceree через обычное меню «Поделиться» на телефоне — то самое, которым вы пересылаете его другу. Шаги одинаковые на iPhone и Android:

• Откройте видео или пост и нажмите «Поделиться».
• Выберите Groceree среди приложений в меню. Если его нет среди первых, прокрутите ряд дальше.
• Groceree прочитает название, ингредиенты с количествами и шаги и сохранит их как ваш собственный рецепт, а не как ссылку, которая однажды может перестать открываться.
• Проверьте ингредиенты, укажите, сколько человек будет есть, и отправьте в список то, чего не хватает.

Работает не только с видео из соцсетей: подойдёт любой сайт с рецептами, фотография страницы из кулинарной книги или карточки, написанной от руки, и текст, который вы вставили сами. А когда рецепт существует только у вас в голове или в семейной версии, которую никто никогда не записывал, его можно ввести вручную, и он будет работать как любой другой.

Теперь и на Android

Всё, о чём рассказано на этой странице, на Android работает так же, как на iPhone: отправка из TikTok, Instagram, YouTube или браузера, распознавание фотографий и вставленного текста, перевод, пересчёт порций и отправка ингредиентов в список.

Семье не нужно договариваться о телефонах. Общий список на iPhone и на Android — это один и тот же список, поэтому ингредиенты, которые один человек отправил из рецепта, сразу появляются у всех остальных, какой бы телефон у них ни был.

Рецепт на итальянском — одна кнопка до вашего языка

Импортированный рецепт остаётся на том языке, на котором он написан, а на его экране есть кнопка «Перевести» — на случай, когда захочется прочитать его на своём. Если оригинал вам вообще не нужен, в настройках есть переключатель «Переводить импортированные рецепты»: тогда каждый импорт сразу сохраняется на языке приложения.

Это важнее, чем кажется: лучшую версию блюда часто выкладывает тот, кто готовит его дома и на своём языке, — и это ровно то видео, которое вы иначе пролистали бы.

Пересчитано на тех, кто будет есть

Рецепты пишут на четверых, даже если вас двое или семеро. Измените число порций — и каждое количество пересчитается: дробями там, где повар думает дробями, так что в половине рецепта будет 1½ чайной ложки, а не 1,5, и десятичными числами там, где так считают кухонные весы.

Пересчёт происходит до того, как ингредиенты попадут в список, так что вы покупаете именно то, что будете готовить.

А потом это становится списком

Отметьте ингредиенты, которых у вас ещё нет, — и они за один шаг уходят в общий список, сгруппированные по отделам в том порядке, в котором вы ходите по магазину. Остальные в доме увидят их сразу же, потому что это тот же список, которым они пользуются всегда.

Эта часть для нас важнее всего. Рецепт, который остался в приложении для рецептов, — это закладка. Рецепт, который превратился в то, что вы держите в руках в магазине, — это ужин.

Нет рецепта на примете? Загляните в «Обзор»

Сохранять рецепты имеет смысл, когда вы уже нашли, что приготовить. Если ещё нет, во вкладке «Обзор» почти 200 рецептов 27 кухонь мира — с точными количествами и на вашем языке. Сохраните рецепт к себе или сразу отправьте его ингредиенты в список.

Чего приложение не делает

О границах честнее сказать прямо. Groceree не планирует вашу неделю: календаря нет, а рецепты сохраняют, чтобы по ним покупать продукты, а не чтобы расставлять их по дням.

И распознавание — не магия. Видео, в котором количества не названы, количеств и не даст, а любую строку всегда можно поправить вручную.

Частые вопросы

Как сохранить рецепт из TikTok?

Откройте видео, нажмите «Поделиться» и выберите Groceree. Приложение прочитает ингредиенты, количества и шаги из самого видео и подписи к нему и сохранит их как рецепт. Дальше нужные ингредиенты можно за один шаг отправить в список покупок.

Можно ли сохранять рецепты из Instagram на Android?

Да. На Android Groceree появляется в меню «Поделиться» в Instagram, TikTok, YouTube и браузере — так же, как на iPhone. Отправьте в приложение рилс или пост, и он сохранится как рецепт с ингредиентами и шагами.

Groceree бесплатный?

Да. Groceree можно бесплатно скачать в App Store и Google Play. Сохранение рецептов из TikTok, Instagram, YouTube и с кулинарных сайтов, добавление их ингредиентов в список и общий доступ к этому списку для всей семьи — всё это работает в бесплатном приложении.

Что, если в видео не называют количества?

Groceree может прочитать только то, что есть в самом рецепте. Если в видео показывают ингредиенты без количеств, рецепт сохранится без них, а любую строку можно дописать или исправить вручную, прежде чем она попадёт в список.

Можно ли перевести рецепт на русский?

Да. Импортированный рецепт сохраняется на языке оригинала, и на его экране есть кнопка «Перевести». А если включить в настройках переключатель «Переводить импортированные рецепты», каждый импорт сразу будет сохраняться на языке приложения.