Как сохранить рецепт с YouTube
Обновлено
Чтобы сохранить рецепт из видео или Shorts на YouTube, поделитесь им с Groceree. Приложение само посмотрит видео и прочитает его описание, а потом запишет ингредиенты с количеством и шаги приготовления — так можно готовить без пауз и перемоток, а всё нужное отправить в список покупок.
На YouTube лучшие учителя кулинарии, и это худшее место, чтобы по нему готовить. Список ингредиентов — в описании, если повезёт, количество называют один раз мимоходом, а чтобы успевать за автором, приходится каждые тридцать секунд тянуться липкими пальцами к паузе.
Три способа сохранить рецепт с YouTube
Добавить в «Смотреть позже» или в плейлист
Сохранённое видео легко найти снова, но это всё равно видео. Ингредиенты с одного взгляда не увидеть, и чтобы закупиться, его всё равно придётся посмотреть.
Записывать по ходу просмотра
Ставить на паузу и переписывать количество — рабочий способ, и так делает большинство. Но это занимает столько же времени, сколько идёт видео, а заметку не пересчитать на другое число порций и не превратить в список.
Поделиться с Groceree
Поделитесь видео или Shorts с Groceree. Приложение прочитает название и описание и посмотрит само видео — послушает объяснения и прочитает количество, показанное на экране, — и выдаст записанный рецепт.
Из видео на YouTube в список покупок
Пять шагов, и только первые два — в YouTube.

Откройте видео
01Откройте видео
Любое публичное кулинарное видео или Shorts длиной до 20 минут. Рецепты, которые только объясняют вслух, тоже подходят.

Откройте видео
Groceree02Поделитесь с Groceree
Нажмите «Поделиться» под видео и выберите Groceree. На iPhone его нет в списке? Нажмите «Ещё» и добавьте. На Android прокрутите список приложений.
03Рецепт записан за вас
В течение минуты рецепт открывается в Groceree: ингредиенты с количеством, пронумерованные шаги, число порций и ссылка туда, откуда он взят.
04Снимите отметки с того, что уже есть
Нажмите «Добавить» в рецепте, выберите список и укажите число порций. Снимите галочки с соли и всего, что и так стоит в шкафу.
05Всё уже в общем списке
Остальное попадает в список с сортировкой по отделам магазина, и все, с кем вы делите список, сразу это видят.
Что попадает в сохранённый рецепт
- Название блюда и число порций, если в видео оно указано.
- Все ингредиенты с количеством и единицами измерения, разбитые на части — например, маринад или соус, — если в видео они разделены.
- Способ приготовления пронумерованными шагами и время приготовления, если оно названо.
- Превью видео в качестве картинки рецепта.
- Ссылка «Смотреть на YouTube» на исходное видео.
- Рецепт остаётся на языке видео, а кнопка «Перевести» показывает его на языке приложения. Настройка «Переводить импортированные рецепты» в «Настройках» делает это для каждого импорта.
Где есть ограничения
- Видео длиннее 20 минут импортировать нельзя. Большинство видео с рецептами и любые Shorts намного короче.
- Прочитать можно только публичные видео. Видео с ограниченным доступом и удалённые видео открыть не получится.
- Количество, которое в видео не показали и не назвали, остаётся пустым, а не угадывается, поэтому сверьте рецепт перед готовкой.
- В видео, где блюдо не готовят, например в обзоре или влоге, сохранять нечего.
- Рецепт на языке, которого нет в приложении, сохраняется на английском.
Вопросы о сохранении рецептов с YouTube
- Есть ли приложение, которое превращает кулинарные видео с YouTube в рецепты?
- Да. Поделитесь с Groceree видео или Shorts из YouTube, и приложение запишет ингредиенты с количеством, шаги и число порций. Groceree бесплатен на iPhone и Android, и сохранение рецептов — часть бесплатного приложения.
- Работает ли это с YouTube Shorts?
- Да. Shorts отправляются и сохраняются так же, как обычные видео.
- А если ингредиенты есть только в описании?
- Groceree не только смотрит видео, но и читает описание, и берёт записанное там количество, если оно есть.
- Можно вставить ссылку на YouTube, а не делиться?
- Да. Скопируйте ссылку, затем в Groceree нажмите + на вкладке «Рецепты», выберите «Импорт из Instagram, TikTok, YouTube…» и вставьте её в поле «Или вставьте сюда ссылку из соцсети». Ссылки youtu.be тоже подходят.