Como salvar receitas do YouTube
Última atualização
Para salvar uma receita de um vídeo ou Short do YouTube, compartilhe com o Groceree. O app assiste ao vídeo e lê a descrição, depois escreve os ingredientes com as quantidades e o passo a passo, para você cozinhar sem pausar e voltar o vídeo e mandar o que precisa para a lista de compras.
O YouTube é onde estão os melhores professores de culinária, e o pior lugar para cozinhar. A lista de ingredientes está na descrição, com sorte, as quantidades são ditas uma vez de passagem, e acompanhar significa procurar o botão de pausa com os dedos melados a cada trinta segundos.
Três formas de guardar uma receita do YouTube
Salvar em Assistir mais tarde ou numa playlist
Salvar o vídeo garante que você vai achá-lo de novo, mas ele continua sendo um vídeo. Você não vê os ingredientes de relance e ainda precisa assistir para saber o que comprar.
Anotar enquanto assiste
Pausar para copiar as quantidades funciona, e é como a maioria das pessoas faz. Leva o mesmo tempo que o vídeo, e a anotação não se ajusta para outras porções nem vira lista.
Compartilhar com o Groceree
Compartilhe o vídeo ou o Short com o Groceree. Ele lê o título e a descrição e assiste ao próprio vídeo, ouvindo o modo de preparo e lendo as quantidades mostradas na tela, e entrega uma receita escrita.
De um vídeo do YouTube para a sua lista de compras
Cinco passos, e só os dois primeiros acontecem no YouTube.
Abra o vídeo
01Abra o vídeo
Qualquer vídeo de culinária ou Short público de até 20 minutos. Receitas que só são explicadas em voz alta também funcionam.
Abra o vídeo
Groceree02Compartilhe com o Groceree
Toque na seta de Compartilhar embaixo do vídeo e escolha o Groceree. Não aparece na lista do iPhone? Toque em Mais e adicione. No Android, role a lista até encontrar.
03A receita aparece escrita
Em até um minuto a receita abre no Groceree: ingredientes com as quantidades, passos numerados, porções e um link de volta para a origem.
04Desmarque o que você já tem
Toque em Adicionar na receita, escolha uma lista e ajuste as porções. Desmarque o sal e o que mais já estiver no armário.
05Está na lista compartilhada
O resto cai na lista organizado por corredor do mercado, e todo mundo com quem você divide a lista vê na hora.
O que fica na receita salva
- O nome do prato e o número de porções, quando o vídeo informa.
- Cada ingrediente com quantidade e unidade, agrupado em partes como a marinada ou o molho quando o vídeo separa assim.
- O modo de preparo em passos numerados, e o tempo de preparo quando é informado.
- A miniatura do vídeo como imagem da receita.
- Um link “Assistir no YouTube” de volta para o vídeo.
- A receita fica no idioma do vídeo, com um botão Traduzir para mostrá-la no idioma do app. “Traduzir receitas importadas”, em Configurações, faz isso em toda importação.
Onde há limitações
- Vídeos com mais de 20 minutos não podem ser importados. A maioria dos vídeos de receita e todos os Shorts ficam bem abaixo disso.
- Só vídeos públicos podem ser lidos. Vídeos privados e vídeos que foram retirados do ar não podem ser abertos.
- Uma quantidade que o vídeo nunca mostra nem fala fica em branco, em vez de ser adivinhada, então confira a receita antes de cozinhar.
- Um vídeo que não mostra o prato sendo feito, como uma resenha ou um vlog, não tem receita para salvar.
- Uma receita num idioma que o app não tem é salva em inglês.
Perguntas sobre salvar receitas do YouTube
- Existe um app que transforma vídeos de culinária do YouTube em receitas?
- Sim. Compartilhe um vídeo ou Short do YouTube com o Groceree e ele escreve os ingredientes com as quantidades, os passos e as porções. O Groceree é gratuito no iPhone e no Android, e salvar receitas faz parte do app gratuito.
- Funciona com YouTube Shorts?
- Funciona. Shorts são compartilhados e salvos do mesmo jeito que os vídeos completos.
- E se os ingredientes estiverem só na descrição?
- O Groceree lê a descrição além de assistir ao vídeo, e usa as quantidades escritas na descrição quando elas estão lá.
- Posso colar um link do YouTube em vez de compartilhar?
- Pode. Copie o link e, no Groceree, toque em + na aba Receitas, escolha “Importar do Instagram, TikTok, YouTube…” e cole no campo “Ou cole aqui um link de uma rede social”. Links youtu.be também funcionam.