Groceree logoGroceree

Как сохранить рецепт с фото или из кулинарной книги

Обновлено

Чтобы сохранить рецепт из кулинарной книги, с карточки или из записи от руки, сфотографируйте его в Groceree. Приложение прочитает страницу, в том числе рукописный текст, и перепечатает её как рецепт с ингредиентами, количеством и шагами — его можно найти поиском, пересчитать на другое число порций и отправить в список покупок.

Чаще всего готовят по рецептам, которых никогда не было в интернете: заляпанная тетрадь, исписанная почерком мамы или бабушки, страница кулинарной книги с полки, записка, которую кто-то написал специально для вас. Перепечатать их — дело, до которого никогда не доходят руки, поэтому они так и лежат в ящике.

Три способа сохранить рецепт с бумаги

Оставить фото в галерее

Сфотографировать страницу быстро, но снимок лежит между фотографиями из отпуска и чеками, его не найти поиском, а ингредиенты с него всё равно придётся переписывать в список покупок вручную.

Перепечатать вручную

Перепечатанный рецепт можно искать и пересылать, но на телефоне это минут десять на каждый, поэтому до семейных рецептов дело так и не доходит.

Сфотографировать в Groceree

Сделайте фото или выберите его из галереи, и Groceree прочитает страницу, печатную или рукописную, и перепечатает её как рецепт. Рецепт на двух страницах можно прочитать сразу с нескольких фотографий.

Со страницы книги в список покупок

Пять шагов, и все они — в Groceree.

  1. Найдите рецепт

    01

    Найдите рецепт

    Страница кулинарной книги, карточка с рецептом, запись от руки или скриншот рецепта. Положите её ровно, при хорошем свете.

  2. Найдите рецепт

    02

    Сфотографируйте в Groceree

    Нажмите + на вкладке «Рецепты», выберите «Загрузить из фото», а затем «Сделать фото» или «Выбрать из галереи», чтобы отметить до восьми фотографий одного рецепта.

  3. Рецепт перепечатан
    03

    Рецепт перепечатан

    В течение минуты рецепт открывается в Groceree с ингредиентами, их количеством и пронумерованными шагами — можно сверить его со страницей.

  4. Снимите отметки с того, что уже есть
    04

    Снимите отметки с того, что уже есть

    Нажмите «Добавить» в рецепте, выберите список и укажите число порций. Снимите галочки с соли и всего, что и так стоит в шкафу.

  5. Всё уже в общем списке
    05

    Всё уже в общем списке

    Остальное попадает в список с сортировкой по отделам магазина, и все, с кем вы делите список, сразу это видят.

Что попадает в сохранённый рецепт

  • Название блюда и число порций, если они указаны на странице.
  • Все ингредиенты с количеством и единицами измерения, разбитые на части — например, бисквит и глазурь, — если на странице они разделены.
  • Способ приготовления пронумерованными шагами и время приготовления, если оно записано.
  • Текст в том виде, в каком он написан, включая рукописный, на языке страницы.

Где есть ограничения

  • Ваши фотографии читаются, но не сохраняются, поэтому поначалу у рецепта нет картинки. Добавьте фото блюда, когда будете редактировать рецепт.
  • Очень бледный или неразборчивый почерк может распознаться с ошибками. Сверьте рецепт со страницей и исправьте что нужно.
  • Один импорт — один рецепт. Для страницы с двумя рецептами нужно два импорта.
  • Камера делает одно фото за раз. Если рецепт занимает несколько страниц, сначала сфотографируйте их, а потом выберите вместе из галереи — по порядку.
  • Рецепт на языке, которого нет в приложении, сохраняется на английском.

Вопросы о сканировании рецептов

Может ли Groceree прочитать рецепт, написанный от руки?
Да. Сфотографируйте рукописную карточку или запись, и Groceree перепечатает написанное: ингредиенты, количество и шаги. Перед готовкой проверьте всё, что было трудно разобрать. Groceree бесплатен на iPhone и Android, и сохранение рецептов — часть бесплатного приложения.
Как отсканировать рецепт на двух страницах?
Сфотографируйте обе страницы, затем выберите «Загрузить из фото» и «Выбрать из галереи» и отметьте фотографии по порядку. Для одного рецепта можно выбрать до восьми фотографий.
Можно сохранить рецепт со скриншота?
Да. Скриншот читается так же, как фото страницы, поэтому рецепт, сохранённый скриншотом из сообщения или приложения, можно превратить в полноценный рецепт.
Сохраняется ли фото страницы?
Нет. Фотографии читаются и сразу удаляются, остаётся только рецепт. Фото готового блюда можно добавить к рецепту самостоятельно.

На главную