Så sparar du ett recept från ett foto eller en kokbok
Senast uppdaterad
För att spara ett recept från en kokbok, ett receptkort eller en handskriven lapp fotograferar du det i Groceree. Appen läser sidan, även handstil, och gör om den till ett recept med ingredienserna, mängderna och stegen, så att det går att söka i, räkna om och skicka till en inköpslista.
De recept man lagar mest är ofta de som aldrig har funnits på nätet: ett fläckigt kort med en släktings handstil, en sida ur en kokbok i bokhyllan, en lapp som någon har skrivit av åt dig. Att skriva in dem är jobbet som aldrig blir av, så de blir liggande i lådan.
Tre sätt att spara ett tryckt recept
Låt fotot ligga i kamerarullen
Ett foto av sidan går snabbt, men det hamnar mellan semesterbilder och kvitton, går inte att söka i, och ingredienserna på det måste ändå skrivas över till inköpslistan för hand.
Skriv av det
Att skriva av ett recept ger dig text som du kan söka i och dela, men det tar tio minuter per recept på en telefon, och det är därför familjerecepten aldrig blir av.
Fotografera det i Groceree
Ta ett foto eller välj ett ur bildbiblioteket, så läser Groceree sidan, tryckt eller handskriven, och gör om den till ett recept. Ett recept som går över två sidor kan läsas från flera foton på en gång.
Från en kokbokssida till din inköpslista
Fem steg, alla i Groceree.
Hitta receptet
01Hitta receptet
En sida i en kokbok, ett receptkort, en handskriven lapp eller en skärmdump av ett recept. Lägg det plant i bra ljus.
Hitta receptet
02Fotografera det i Groceree
Tryck på + på fliken Recept, välj ”Ladda upp från bilder” och sedan ”Ta en bild”, eller ”Välj från bildbiblioteket” för att välja upp till åtta bilder av ett recept.
03Receptet blir text
Inom en minut öppnas receptet i Groceree med ingredienserna, mängderna och numrerade steg, redo att jämföras med sidan.
04Bocka ur det du redan har
Tryck på ”Lägg till” i receptet, välj en lista och ställ in portionerna. Bocka ur saltet och allt annat som redan står i skafferiet.
05Det ligger på den delade listan
Resten hamnar på listan sorterat efter butikens gångar, och alla du delar listan med ser det direkt.
Det här hamnar i det sparade receptet
- Rättens namn och antalet portioner när sidan anger dem.
- Varje ingrediens med mängd och enhet, grupperade i delar som kakan och glasyren när sidan delar upp dem.
- Tillagningen som numrerade steg, och tillagningstiden när den står angiven.
- Orden som de är skrivna, även handstil, på sidans språk.
Var gränserna går
- Dina foton läses men sparas inte, så receptet har ingen bild från början. Lägg till ett foto av rätten när du redigerar det.
- Mycket blek eller svårläst handstil kan bli fel. Jämför receptet med sidan och rätta det som behövs.
- En import är ett recept. En sida med två recept behöver två importer.
- Kameran tar ett foto i taget. För ett recept som går över flera sidor fotograferar du dem först och väljer dem sedan tillsammans ur bildbiblioteket, i rätt ordning.
- Ett recept på ett språk som appen inte har sparas på engelska.
Frågor om att skanna recept
- Kan Groceree läsa handskrivna recept?
- Ja. Fotografera ett handskrivet kort eller en lapp, så skriver Groceree in det som står: ingredienser, mängder och steg. Kontrollera det som är svårläst innan du lagar. Groceree är gratis på iPhone och Android, och att spara recept ingår i gratisappen.
- Hur skannar jag ett recept som går över två sidor?
- Fotografera båda sidorna, välj sedan ”Ladda upp från bilder” och ”Välj från bildbiblioteket” och välj bilderna i ordning. Upp till åtta bilder kan bli ett recept.
- Kan jag spara ett recept från en skärmdump?
- Ja. En skärmdump läses på samma sätt som ett foto av en sida, så ett recept du har tagit en skärmdump av från ett meddelande eller en app kan bli ett riktigt recept.
- Sparas fotot av sidan?
- Nej. Fotona läses och slängs sedan, och bara receptet sparas. Du kan själv lägga till en bild av den färdiga rätten i receptet.