🇮🇩 Рецепты индонезийской кухниПерекус
Мартабак
От Groceree
Также известно как Мартабак телур · Муртабак
Тончайшее тесто, растянутое на раскалённой сковороде, с начинкой из взбитых яиц, пряного говяжьего фарша и зелёного лука, сложенное квадратным конвертом и обжаренное до хруста. Подают с маринованным огурцом и перцем чили.
Обновлено

- Порции
- 4 штуки
- Подготовка
- 40 мин
- Готовка
- 40 мин
- Всего
- 3 ч
Ингредиенты
Тесто
пшеничная мука250 г
вода140 мл
соль½ ч. л.
растительное масло100 мл
Начинка
говяжий фарш250 г
репчатый лук1
зубчики чеснока3
порошок карри2 ч. л.
яйца6
зелёный лук6
лук-порей1
соль1 ч. л.
белый перец½ ч. л.
Ачар
огурец1
лук-шалот3- перец чили «птичий глаз»4
рисовый уксус4 ст. л.
мелкий сахар2 ст. л.
соль1 щепотка
Приготовление
Тесто и ачар
- 01
Подогрейте до тёплой и вымешивайте её с и 10 минут до очень мягкого гладкого . Разделите на 4 шарика, положите в миску, полейте частью и оставьте отдыхать минимум на 2 часа.
- 02
Для очистите , разрежьте вдоль пополам, выскоблите семена и тонко нарежьте. Тонко нарежьте и . Растворите в со щепоткой и залейте этим , и .
Начинка
- 03
Мелко порубите и раздавите . Обжарьте их с на небольшом количестве , пока не подрумянится и в нём не останется розового, затем вмешайте , 1 чайную ложку и . Остудите. Тонко нарежьте и , предварительно хорошо промыв .
Сборка
- 04
На поверхности, смазанной небольшим количеством , расплющите шарик и растягивайте его смазанными руками, пока оно не станет тонким, как бумага, и чуть шире самой большой сковороды (около 35 см).
- 05
Для каждого из первых двух мартабаков взбейте четверть и четверть нарезанного и -порея с 2 , а для каждого из последних двух — с 1 яйцом.
- 06
Разогрейте немного в сковороде на среднем огне, положите в неё и сразу вылейте в его центр.
- 07
Загните четыре стороны, закрыв квадратом, и жарьте по 3–4 минуты с каждой стороны, поливая , до хруста и золотистого цвета.
- 08
Повторите с оставшимися шариками и , каждый раз подливая в сковороду ещё немного .
- 09
Нарежьте квадратами и подавайте с .
Примечания
- Выдерживайте тесто в масле не меньше 2 часов. Тогда оно становится достаточно эластичным, чтобы растянуть его до толщины бумаги.
- Смешивайте яйца с фаршем непосредственно перед тем, как начинять, иначе смесь станет водянистой.
- Мартабак манис, сладкая версия, — это толстый пышный блин с шоколадом, сыром и сгущённым молоком: другое блюдо с тех же уличных лотков.
Пищевая ценность на порцию
- Калории
- 690 ккал
- Белки
- 29 г
- Углеводы
- 62 г
- Жиры
- 36 г
Примерный расчёт по ингредиентам.
От видео до списка покупок
Увидели рецепт в Instagram, TikTok или YouTube? Поделитесь им с Groceree, и ингредиенты окажутся в списке, которым пользуется вся семья.

Найдите видео с рецептом
01Найдите видео с рецептом
Любой рецепт в Instagram, TikTok, YouTube или на сайте.

Найдите видео с рецептом
Groceree02Поделитесь с Groceree
Нажмите «Поделиться» и выберите Groceree. Приложение само распознает рецепт.
03Рецепт уже в приложении
Ингредиенты, количество и шаги — можно готовить.
04Выберите, что нужно купить
Снимите галочки с того, что уже есть дома, и добавьте остальное.
05Всё в общем списке
По отделам магазина, на каждом телефоне в семье, в реальном времени.
Ещё рецепты индонезийской кухни
- Индонезийские картофельные котлетыКартофель, обжаренный перед тем, как его разминают, смешанный с жареным луком-шалотом, зелёным луком, мускатным орехом и белым перцем, сформованный в котлетки, обмакнутый в яйцо и обжаренный. Их подают к супу сото аям или едят с самбалом.
- Самбал олекКрасный чили, крупно растёртый с солью, небольшим количеством сахара и уксусом, — базовый самбал любого индонезийского стола. Его обжаривают в масле, пока он не потемнеет, чтобы он дольше хранился, или оставляют сырым ради более резкой остроты.