🌍 Scandinavische receptenSnack
Karelische pasteitjes
Door Groceree
Ook bekend als Karjalanpiirakat
Een korst van roggedeeg, bijna doorzichtig dun uitgerold, gevuld met rijstpap, dichtgeknepen tot een open ovaal en heet gebakken, daarna bestreken met boterwater en belegd met eierboter.
Laatst bijgewerkt

- Porties
- Voor ongeveer 16 stuks
- Voorbereiding
- 1 u
- Kooktijd
- 1 u 20 min
- Totaal
- 3 u 10 min
Ingrediënten
Vulling en korst
- rondkorrelige rijst200 g
melk800 ml
water250 ml- roggemeel200 g
bloem50 g
zout1½ tl
water150 ml
Afmaken
boter60 g
water60 ml
eieren3
boter100 g
zout1 snuf
Bereiding
Vulling
- 01
Breng de met 250 ml aan de kook en laat koken tot het is opgenomen. Voeg dan de toe en laat 40 minuten zachtjes koken, vaak roerend, tot een dikke pap.
- 02
Breng op smaak met een theelepel van het en laat helemaal afkoelen.
- 03
Kook intussen, terwijl de pap afkoelt, de in 10 minuten hard, laat ze afkoelen in koud water en pel ze.
Korst en bakken
- 04
Verwarm de oven voor op de hoogste stand, minstens 250 °C, met een bakplaat erin, en haal de 100 g voor de eierboter uit de koelkast zodat die zacht wordt. Meng het , de , de rest van het en de 150 ml koud tot een stevig deeg. Kneed het kort.
- 05
Rol het deeg tot een rol en snijd die in 16 stukken. Rol elk stuk uit tot een heel dun ovaal van ongeveer 15 cm lang — zo dun dat je erdoorheen kunt kijken.
- 06
Smeer een dun laagje koude over het midden en laat een rand vrij.
- 07
Vouw de lange randen omhoog over de vulling en knijp ze tussen duim en wijsvinger in plooien; laat het midden open.
- 08
Bak de pasteitjes in porties 12 tot 15 minuten op de hete bakplaat op 250 °C of heter, tot de randen donkerbruine vlekjes hebben.
- 09
Smelt de 60 g , meng die met de 60 ml heet en bestrijk de pasteitjes zodra ze uit de oven komen. Stapel ze daarna onder een doek, zodat ze zacht worden.
Eierboter
- 10
Prak de met de zachte 100 g en het snufje .
- 11
Smeer er een dikke laag van op elk pasteitje en eet ze warm.
Tips
- De korst moet bijna doorzichtig dun worden uitgerold. Een dikke roggekorst is hard en droog, en op die dunheid wordt het geheel beoordeeld.
- Het bestrijken met boter en water aan het eind is niet optioneel. Zo wordt een krokante schil zacht en glanzend.
- Ze komen uit Karelië en zijn een beschermde traditionele specialiteit; munavoi, de eierboter, is het vaste beleg.
Voedingswaarde per portie
- Calorieën
- 430 kcal
- Eiwit
- 11 g
- Koolhydraten
- 46 g
- Vet
- 22 g
Geschat op basis van de ingrediënten.
Van video naar boodschappenlijst
Een recept gezien op Instagram, TikTok of YouTube? Deel het met Groceree en de ingrediënten komen op het lijstje dat iedereen thuis deelt.

Vind een receptvideo
01Vind een receptvideo
Elk recept op Instagram, TikTok, YouTube of een website.

Vind een receptvideo
Groceree02Deel het met Groceree
Tik op Delen en kies Groceree. De app leest het recept voor je uit.
03Het recept staat in de app
Ingrediënten, hoeveelheden en stappen, klaar om te koken.
04Kies wat je nodig hebt
Vink af wat al in de kast staat en voeg de rest toe.
05Het staat op het gedeelde lijstje
Gesorteerd op gangpad, op elke telefoon thuis, realtime.
Meer Scandinavische recepten
- ÆblekageGammeldags æblekage, de ouderwetse Deense appelkoek, gaat helemaal niet de oven in: grove vanille-appelcompote wordt koud in laagjes in een glazen schaal gelegd met paneermeel dat in boter en suiker krokant is geroosterd, en met lobbig geslagen slagroom. Stipjes rodebessengelei bovenop geven een frisse afsluiting aan de zoete, knapperige en romige lagen.
- OmenapiirakkaDeze alledaagse Finse appeltaart heeft geen taartdeeg nodig: een dik, boterig beslag met kardemom wordt in een taartvorm uitgestreken, bedekt met overlappende plakjes appel en bestrooid met kaneelsuiker. In een hete oven rijst de zachte cake goudbruin rond het fruit op.
- ÆbleskiverRonde, luchtige Deense pannenkoekballetjes, gebakken in een speciale pan met kuiltjes en tijdens het stollen gedraaid met een breinaald. Met kerst geserveerd met jam en poedersuiker.