🇬🇧 Britiske opskrifterAftensmad
Shepherd’s pie
Af Groceree
Også kendt som Hyrdetærte
Hakket lammekød braiseret med gulerod og rosmarin under et låg af kartoffelmos, der trækkes i riller med en gaffel, så toppene tager farve og bliver sprøde i ovnen. Med lam er det shepherd’s pie; med oksekød er det cottage pie.
Senest opdateret

- Portioner
- 6 portioner
- Forberedelse
- 25 min
- Tilberedning
- 1 t 20 min
- I alt
- 1 t 55 min
Ingredienser
Fyld
hakket lammekød700 g
løg1
gulerod2
bladselleristængler1
fed hvidløg2
tomatpuré2 spsk
hvedemel2 spsk
lamme- eller oksebouillon400 ml
worcestershiresauce1 spsk
rosmarin1 spsk
olivenolie1 spsk
salt
sort peber
Kartoffelmos
melede kartofler1 kg
smør60 g
sødmælk100 ml
æggeblomme (valgfrit)1
Fremgangsmåde
Fyld
- 01
Brun det hakkede kraftigt i i portioner, så det tager farve i stedet for at koge, og tag det op.
- 02
Hak fint, skær gulerødderne og i små tern, og steg dem i fedtet i 10 minutter, til de er bløde. Knus , og rør det i sammen med i 1 minut.
- 03
Hak fint. Rør i gryden, kom tilbage, og tilsæt så , og . Smag til med og .
- 04
Lad det simre uden låg i 30-40 minutter, til fyldet er tykt. Et tyndt bobler op gennem og oversvømmer den.
Kartoffelmos
- 05
Tænd ovnen på 200 °C, mens simrer. Skræl , skær dem i kvarte, kog dem møre i vand, hæld vandet fra, og lad dem dampe af i et par minutter. Varm op, mos med og den varme sødmælk, og smag til med salt og . Pisk i for farvens skyld, hvis du bruger den.
- 06
Fordel i et ovnfast fad på 2 liter (cirka 20 × 30 cm), kom over, og træk overfladen i riller med en gaffel.
- 07
Bag i 25-30 minutter, til toppene er gyldenbrune, og det bobler i kanterne. Lad retten hvile i 10 minutter før servering.
Tips
- Kog fyldet ordentligt ind, før det kommer under kartoffelmosen. Det er langt den hyppigste grund til, at retten mislykkes.
- Rillerne er ikke pynt: De giver den overflade, der bliver gyldenbrun.
- Samlet og på køl holder retten sig i to dage og kan bages direkte fra køleskabet med 10 minutter ekstra.
Næringsindhold pr. portion
- Kalorier
- 580 kcal
- Protein
- 32 g
- Kulhydrat
- 46 g
- Fedt
- 30 g
Anslået ud fra ingredienserne.
Fra video til indkøbsliste
Så du en opskrift på Instagram, TikTok eller YouTube? Del den til Groceree, så lander ingredienserne på den liste, alle derhjemme deler.

Find en opskriftsvideo
01Find en opskriftsvideo
Enhver opskrift på Instagram, TikTok, YouTube eller et website.

Find en opskriftsvideo
Groceree02Del den til Groceree
Tryk på Del og vælg Groceree. Appen læser opskriften for dig.
03Opskriften er i appen
Ingredienser, mængder og trin, klar til at lave mad efter.
04Vælg det, du har brug for
Fjern fluebenet ved det, du allerede har i skabet, og tilføj resten.
05Det står på den delte liste
Sorteret efter gang, på alle telefoner derhjemme, i realtid.
Britiske opskrifter, du også kan prøve
- Bagte æblerHele Bramley-æbler, der er udkernet, ridset rundt om midten og fyldt med smør, lyst muscovadosukker, rosiner og kanel og derefter bagt i lidt vand, til det syrlige kød hæver blødt og luftigt. Det smør og sukker, der siver ud, koger ind med vandet til en sirup, der kan øses over.
- Banoffee pieEn bund af knuste digestivekiks fyldt med tyk, mørk karamel lavet af kondenseret mælk, derefter bananskiver og en bunke let pisket flødeskum med revet chokolade. Opfundet på restauranten the Hungry Monk i Sussex i 1971.
- Bread and butter puddingSmurte skiver franskbrød lagt i lag med sultanarosiner, gennemvædet af en vaniljecreme og bagt, til buddingen er hævet, sat og blødt dirrende i bunden med en sprød, sukret top. Sparsommelighed forvandlet til luksus.
- Britiske opskrifter — se alleBritiske opskrifter fra Beef Wellington og bangers and mash til æblecrumble og banoffee pie, med præcise mængder og portioner, der passer til dit bord.