Pelmeni
Av Groceree
Kallas även Ryska dumplings
Ryska dumplings: en tunn, ojäst deg runt rå fläsk- och nötfärs, som kokas när de ska ätas och serveras i smält smör med gräddfil och rikligt med svartpeppar. Kallt vatten som arbetas in i fyllningen håller den saftig, och vilan är det som gör att degen går att kavla så tunn att den blir genomskinlig.
Senast uppdaterad

- Portioner
- 6 portioner
- Förberedelse
- 1 tim
- Tillagning
- 25 min
- Totalt
- 2 tim
Ingredienser
Deg
vetemjöl550 g
ägg1
vatten200 ml
salt1 tsk
Fyllning
fläskfärs250 g
nötfärs250 g
gul lök1
vitlök2 klyfta
kallt vatten80 ml
salt1½ tsk
svartpeppar1 tsk
Till servering
smör50 g
gräddfil200 g
svartpeppar
dill (valfritt)2 msk
Instruktioner
Deg
- 01
Häll 500 g av och i en skål, gör en grop i mitten och tillsätt och det ljumma vattnet. Rör ihop med en gaffel, stjälp sedan upp och knåda i hela 10 minuter tills den är slät och fast och sakta fjädrar tillbaka när du trycker på den. Det är en styv deg som gör motstånd de första 5 minuterna.
- 02
Slå in och låt den vila i rumstemperatur i 30 minuter. Det här är inte valfritt: en deg som inte fått vila drar ihop sig när du kavlar, och du får den aldrig tillräckligt tunn.
Fyllning
- 03
Riv och pressa , och blanda dem sedan med , , och . När rivs i stället för att hackas går saften in i köttet, och inga hårda bitar blir kvar som kan riva hål på .
- 04
Arbeta in det kalla vattnet en matsked i taget tills är mjuk och lite kladdig och behåller märket efter en sked. Förvara den i kylen medan du kavlar.
Formning
- 05
Dela i fyra delar och håll de du inte använder övertäckta. Kavla ut den första delen på en yta lätt pudrad med lite av det återstående tills den är 1 till 2 mm tjock och du nästan kan se bänken igenom den.
- 06
Stansa ut rundlar på 6 cm med ett glas eller en utstickare. Lägg en rågad tesked mitt på varje rundel, vik till en halvmåne och nyp ihop den rundade kanten, och tryck ut eventuell instängd luft medan du gör det.
- 07
För ihop de två hörnen på varje halvmåne och nyp ihop dem så att den bildar en liten ring. Lägg dem, utan att de rör vid varandra, på en bricka pudrad med det sista av och upprepa med resten av .
Tillagning
- 08
Koka upp en stor kastrull med väl saltat vatten till full kokning. Lägg i cirka 20 pelmeni, rör om en gång så att de inte fastnar i botten och låt vattnet komma upp i en svag kokning igen.
- 09
De flyter upp efter 1–2 minuter. Koka dem i ytterligare 4 till 5 minuter från det att de flyter upp, tills vid den hopnypta skarven är mjuk och inte mjölig. Skär upp en för att kontrollera: ska vara genomkokt utan något rosa kvar.
- 10
Lyft upp dem med en hålslev i en varm skål, lägg i en klick av och snurra skålen så att de täcks. Koka resten i omgångar.
- 11
Hacka , om du använder den. Servera pelmeni genast med , rikligt med nymald och strödd över.
Tips
- Det här blir cirka 70 pelmeni, ungefär 12 per person. De du inte kokar går utmärkt att frysa: frys dem på den mjölade brickan tills de är hårda, lägg dem sedan i påsar och koka dem direkt från frysen, med 2 minuter extra koktid. De blir bättre frysta än förvarade i kylen, där degen blir grå och fuktig.
- Det kalla vattnet i fyllningen blir till ånga inne i det förslutna degknytet och är det som gör att den råa färsen inte blir torr. Hoppar du över det blir fyllningen en hård liten kula.
- Ungefär hälften fläsk och hälften nöt är det vanliga förhållandet, och fläsket är där för fettets skull, så pelmeni med bara nötkött behöver något fetare till. En skvätt vinäger eller en sked senap bredvid gräddfilen ger motvikt om köttet är fett.
Näringsvärde per portion
- Kalorier
- 630 kcal
- Protein
- 25 g
- Kolhydrater
- 63 g
- Fett
- 30 g
Uppskattat utifrån ingredienserna.
Från video till inköpslista
Såg du ett recept på Instagram, TikTok eller YouTube? Dela det till Groceree så hamnar ingredienserna på listan som alla där hemma delar.

Hitta en receptvideo
01Hitta en receptvideo
Vilket recept som helst på Instagram, TikTok, YouTube eller en webbplats.

Hitta en receptvideo
Groceree02Dela det till Groceree
Tryck på Dela och välj Groceree. Appen läser av receptet åt dig.
03Receptet finns i appen
Ingredienser, mängder och steg, redo att laga.
04Välj vad du behöver
Bocka av det som redan finns i skafferiet och lägg till resten.
05Det står på den delade listan
Sorterat efter gång, på alla mobiler där hemma, i realtid.
Fler Östeuropeiska recept
- Rysk pumpagrötRysk hirsgröt för höstmorgnar: tärnad pumpa som sjuder i vatten tills den är mjuk, sedan välsköljd hirs och sist mjölk med lite socker, som får koka försiktigt tills gröten är tjock, krämig och orange. Smör rörs ner på slutet, och den som vill kan ge gröten 20 till 30 minuter i ugnen för den gyllene ytan och den ugnsbakade konsistensen hos gröt från en rysk ugn.
- SjarlotkaRysslands vardagliga äppelkaka: ägg och socker vispas tjockt och ljust, mjölet vänds ner för hand och den luftiga smeten hälls över en form full av syrliga äppelbitar. Det finns inget bakpulver, eftersom äggen ensamma får kakan att resa sig, och den gräddas lätt och saftig runt de mjuka, syrliga äpplena under en tunn, knaprig sockerskorpa.
- AjvarRöd paprika och aubergine som rostas tills skalet svartnat, skalas, hackas och kokas långsamt i solrosolja med vitlök och vinäger till en rökig, söt röra. Görs i enorma satser varje höst över hela Balkan.
- Alla Östeuropeiska receptÖsteuropeiska recept från Ukraina till Balkan: borsjtj, kycklingpaprikash och burek, med exakta mängder och det som saknas skickat till en delad lista.