🌍 Recetas de Europa del EsteCena
Pelmeni
Por Groceree
También conocido como Dumplings rusos
Dumplings rusos: una masa delgada sin levadura que envuelve carne molida cruda de cerdo y de res, hervidos al momento y servidos en mantequilla derretida con crema ácida y mucha pimienta negra. El agua fría batida en el relleno lo mantiene jugoso, y el reposo de la masa es lo que permite extenderla tan delgada que se vuelve translúcida.
Última actualización

- Porciones
- 6 porciones
- Preparación
- 1 h
- Cocción
- 25 min
- Total
- 2 h
Ingredientes
Masa
harina de trigo550 g
huevo1
agua200 ml
sal1 cdta
Relleno
carne molida de cerdo250 g
carne molida de res250 g
cebolla1
ajo2 diente
agua fría80 ml
sal1½ cdta
pimienta negra1 cdta
Para servir
mantequilla50 g
crema ácida200 g
pimienta negra
eneldo (opcional)2 cda
Instrucciones
Masa
- 01
Pon 500 g de la y la en un tazón, haz un hueco en el centro y agrega el y el tibia. Únelo con un tenedor; luego pásalo a la mesa y amasa 10 minutos completos, hasta que la esté tersa y firme y se recupere despacio cuando la presionas. Es una dura y te va a dar pelea los primeros 5 minutos.
- 02
Envuelve la y déjala a temperatura ambiente 30 minutos. No es opcional: una sin reposo se encoge al extenderla y nunca la vas a dejar lo bastante delgada.
Relleno
- 03
Ralla la y machaca el ; luego mézclalos con la , la , la y la . Rallar la en vez de picarla suelta su jugo en la carne y no deja trozos duros que rompan la .
- 04
Incorpora el batiendo, una cucharada a la vez, hasta que el esté suave, un poco pegajoso y conserve la marca de una cuchara. Mantenlo en el refrigerador mientras extiendes la masa.
Formado
- 05
Corta la en cuatro partes y mantén tapadas las que no estés usando. Extiende la primera sobre una superficie ligeramente espolvoreada con parte de la restante, hasta que tenga de 1 a 2 mm de grosor y casi se vea la mesa a través de ella.
- 06
Corta círculos de 6 cm con un vaso o un cortador. Pon una cucharadita copeteada de en el centro de cada uno, dóblalos en media luna y pellizca la orilla curva para cerrarla, sacando el aire atrapado conforme avanzas.
- 07
Junta las dos puntas de cada media luna y pellízcalas para que el dumpling quede como un anillito. Acomódalos, sin que se toquen, en una charola espolvoreada con el resto de la y repite con el resto de la .
Cocción
- 08
Pon a hervir a borbotones una olla grande de agua con bastante sal. Echa unos 20 pelmeni, revuelve una vez para que no se peguen al fondo y deja que el agua vuelva a hervir suavemente.
- 09
Saldrán a flote en 1–2 minutos. Cocínalos de 4 a 5 minutos más desde que suben, hasta que la de la unión pellizcada esté suave y no harinosa. Abre uno para comprobarlo: el debe estar bien cocido, sin nada rosado.
- 10
Sácalos con una espumadera a un tazón caliente, agrega un trocito de la y muévelos para cubrirlos. Cuece el resto por tandas.
- 11
Si lo usas, pica el . Sirve los pelmeni de inmediato con la , bastante recién molida y el espolvoreado encima.
Notas
- Rinde unos 70 dumplings, más o menos 12 por persona. Los que no cocines se congelan bien: congélalos en la charola enharinada hasta que estén duros, luego pásalos a una bolsa y hiérvelos congelados, agregando 2 minutos al tiempo de cocción. Quedan mejor congelados que refrigerados, porque en el refrigerador la masa se pone gris y húmeda.
- El agua fría del relleno se convierte en vapor dentro del dumpling sellado y es lo que evita que la carne cruda se cueza seca. Si la omites, el relleno sale como una bolita apretada.
- Lo normal es más o menos mitad cerdo y mitad res, y el cerdo está ahí por la grasa, así que los pelmeni solo de res piden algo más sustancioso para acompañarlos. Un chorrito de vinagre o una cucharada de mostaza junto a la crema ácida cortan la grasa si la carne está muy grasosa.
Información nutricional por porción
- Calorías
- 630 kcal
- Proteína
- 25 g
- Carbohidratos
- 63 g
- Grasas
- 30 g
Valores estimados a partir de los ingredientes.
Del video a la lista de compras
¿Viste una receta en Instagram, TikTok o YouTube? Compártela con Groceree y los ingredientes llegan a la lista que comparte toda la casa.

Encuentra un video de receta
01Encuentra un video de receta
Cualquier receta de Instagram, TikTok, YouTube o un sitio web.

Encuentra un video de receta
Groceree02Compártelo con Groceree
Toca Compartir y elige Groceree. La app lee la receta por ti.
03La receta ya está en la app
Ingredientes, cantidades y pasos, lista para cocinar.
04Elige lo que necesitas
Desmarca lo que ya tienes en casa y agrega el resto.
05Ya está en la lista compartida
Ordenada por pasillo, en todos los celulares de casa, en tiempo real.
Más recetas de Europa del Este
- SharlotkaEl pastel de manzana de todos los días en Rusia: huevos y azúcar batidos hasta quedar espesos y pálidos, la harina incorporada a mano con movimientos envolventes y la masa aireada vertida sobre un molde lleno de trozos de manzana ácida. No lleva polvo para hornear, porque solo los huevos levantan el bizcocho, que se hornea ligero y húmedo alrededor de las manzanas suaves y ácidas, bajo una costra delgada y crujiente de azúcar.
- Tykvennaya kashaLa papilla rusa de mijo para las mañanas de otoño: calabaza en cubitos cocida en agua hasta suavizarse, luego el mijo bien enjuagado y después leche entera con un poco de azúcar, todo a fuego suave hasta quedar espeso, cremoso y anaranjado. Al final se le incorpora mantequilla y, si quieres, de 20 a 30 minutos en el horno le dan la capa dorada y la textura horneada de la kasha cocida en la tradicional estufa rusa de leña.
- AjvarPimientos rojos y berenjena asados hasta ennegrecerse, pelados, picados y cocidos lentamente en aceite de girasol con ajo y vinagre hasta volverse una pasta para untar dulce y ahumada. En los Balcanes se prepara en cantidades enormes cada otoño.
- Todas las recetas de Europa del EsteRecetas de Europa del Este, de Ucrania a los Balcanes: borscht, pollo paprikash y burek, con cantidades exactas y lo que falta directo a una lista compartida.